Gebruik van het Engelse werkwoord segregieren

Gebruik van het Duitse werkwoord segregieren (afzonderen, scheiden): met voorzetsels, indirect object, direct object, passieve informatie, gebruik en omgeving in het valentie-woordenboek.

C2 · werkwoord · haben · regelmatig · <ook: overgankelijk · passief>

segregieren

Objecten

(acc.)

jemand/etwas segregiert
jemand/etwas segregiert etwas
jemand/etwas segregiert jemanden/etwas

Passief

passief mogelijk

Samenvatting

Betekenissen Vertalingen Synoniemen Vervoeging

a. werkwoord · haben · regelmatig

nach bestimmten Merkmalen trennen; absondern, abspalten, aufspalten, isolieren, separieren

Actief

jemand/etwas segregiert

Passief

passief niet mogelijk

Samenvatting Betekenissen Vertalingen Synoniemen Vervoeging

z. werkwoord · haben · regelmatig · <ook: overgankelijk · passief>

trennen, absondern, abspalten, isolieren, separieren, sondern

(acc.)

Actief

jemand/etwas segregiert
jemand/etwas segregiert etwas
jemand/etwas segregiert jemanden/etwas

Statieve passief

etwas ist (von jemandem/etwas) segregiert
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) segregiert

Processueel passief

etwas wird (von jemandem/etwas) segregiert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) segregiert

Samenvatting Betekenissen Vertalingen Synoniemen Vervoeging

Vertalingen

segregate, separate

разделять, сегрегировать

segregar, distinguir, secretar, separar

classer, séparer

ayırmak, segregasyon

segregar, separar

distinguere, separare

separa

szétválaszt

oddzielać, segregować

διαχωρίζω

afzonderen, scheiden

oddělovat, segregovat

segregera, segregiera, separera

segregere

分離する, 区別する

classificar, separar

erottaa, segregoida

separere, skille

bereiztu, segaratu

razdvajati

разделување, сегрегирање

ločiti

oddeliť

razdvajati

розділяти, сегрегувати

разделям, сегрегирам

сегрэгаваць

memisahkan

phân loại

ajratish

छांटना

区分

แบ่งแยก

구분하다

ayırmaq

განაწილება

পৃথক করা

ndaj

विभाजित करणे

छान्नु

విభజించటం

šķirt

வகைப்படுத்து

eraldama

անջատել

cudakirin

להפריד

فصل

تفکیک کردن

الگ کرنا، تفریق کرنا

...

Vertalingen

Synoniemen

a.≡ absondern ≡ abspalten ≡ aufspalten ≡ isolieren ≡ separieren

z.≡ absondern ≡ abspalten ≡ isolieren ≡ separieren ≡ sondern ≡ trennen

Synoniemen

Vervoeging

segregiert · segregierte · hat segregiert

Tegenwoordige tijd

segregier(e)⁵

segregierst

segregiert

Verleden tijd

segregierte

segregiertest

segregierte

Vervoeging