Gebruik van het Engelse werkwoord gerben
Gebruik van het Duitse werkwoord gerben (looien, tanen): met voorzetsels, indirect object, direct object, passieve informatie, gebruik en omgeving in het valentie-woordenboek.
C2 ·
werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · <ook: passief>
Samenvatting
gerben
Objecten
(acc.)
-
jemand/etwas gerbt
-
jemand/etwas gerbt
etwas -
jemand/etwas gerbt
jemanden/etwas
Passief
passief mogelijk
Samenvatting
Verarbeitung von rohen Tierhäuten zu Leder; lohen, verhauen, verkloppen, verprügeln, polieren
acc.
Actief
jemand/etwas gerbt
jemand/etwas gerbt
jemanden/etwas
Statieve passief
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gegerbt
Processueel passief
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gegerbt
(acc.)
Actief
jemand/etwas gerbt
jemand/etwas gerbt
etwas
Statieve passief
- (von
jemandem/etwas ) istgegerbt
etwas ist (vonjemandem/etwas )gegerbt
Processueel passief
- (von
jemandem/etwas ) wirdgegerbt
etwas wird (vonjemandem/etwas )gegerbt
Vertalingen
tan, dress, tanning
дубить, выделать, выделывать, выдубить, дубление
curtir, curar, tannizar
tanner, corroyer, hongroyer, tannage
deri işleme, tabaklamak
curtir, enriar
conciare
tăbăcire
bőrözés
garbowanie, garbować, wygarbować
βυρσοδεψώ, δερμάτωμα
looien, tanen, tannenen
tanning, vydělávat, vydělávatlat
garva, garvning
garve
なめす
abadanar, curtir
nahkatuotanto, nahkavalmistus
garve
larrua prozesatzea
tanning, штавити
обработка на животински кожи, штави
strojiti, tanning
tanning, vyrábať kožu
tanning, štaviti
tannjenje, štaviti
дубити, дублення
обработка на кожи
дубленне, дубіць
menyamak
thuộc da
teri oshlash
चमड़ा कमाना
鞣制
ฟอกหนัง
무두질하다
dəbbağlamaq
დაბაღვა
চামড়া ট্যান করা
përpunoj lëkurë
कातडी कमावणे, चामडे कमावणे
छाला ट्यान गर्नु
చర్మాన్ని టాన్ చేయు
miecēt
தோலை பதனிடு
parkima
դաբաղել
debax kirin
עור، עיבוד
دباغة، دبغ
چرمسازی
چمڑا بنانا- ...
Vertalingen
Synoniemen
Vervoeging
·gerbt
· hatgerbte
gegerbt
Tegenwoordige tijd
gerb(e)⁵ |
gerbst |
gerbt |
Verleden tijd
gerbte |
gerbtest |
gerbte |
Vervoeging