Gebruik van het Engelse werkwoord durchblasen
Gebruik van het Duitse werkwoord durchblasen (doorblazen, reinigen): met voorzetsels, indirect object, direct object, passieve informatie, gebruik en omgeving in het valentie-woordenboek.
werkwoord · haben · onregelmatig · overgankelijk · <ook: scheidbaar · onafscheidelijk · passief>
Samenvatting
durch·blasen
, durchblasen
Objecten
(acc.)
-
jemand/etwas bläst
durch
-
jemand/etwas durchbläst
-
jemand/etwas bläst
etwas durch
-
jemand/etwas bläst
jemanden durch
-
jemand/etwas bläst
jemanden/etwas durch
-
jemand/etwas durchbläst
jemanden
Voorzetsels
(durch+A)
-
jemand/etwas bläst
durchetwas durch
Passief
passief mogelijk
Samenvatting
Luft durch etwas hindurchblasen, reinigen oder durchdringen
Actief
jemand/etwas bläst
durch
jemand/etwas durchbläst
Passief
passief niet mogelijk
blasend durchdringen; entlüften, ventilieren, auslüften
(acc., durch+A)
Actief
jemand/etwas bläst
durch
jemand/etwas bläst
durchetwas durch
jemand/etwas bläst
etwas durch
jemand/etwas bläst
jemanden durch
jemand/etwas bläst
jemanden/etwas durch
jemand/etwas durchbläst
jemand/etwas durchbläst
jemanden
Processueel passief
etwas wird (vonjemandem/etwas )durchgeblasen
jemand wird (vonjemandem/etwas )durchblasen
jemand wird (vonjemandem/etwas )durchgeblasen
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )durchgeblasen
Statieve passief
etwas ist (vonjemandem/etwas )durchgeblasen
jemand ist (vonjemandem/etwas )durchblasen
jemand ist (vonjemandem/etwas )durchgeblasen
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )durchgeblasen
Vertalingen
blow through, blow through sth, sparge, cleanse, purge
продувать, продувание
azotar, colarse, limpiar soplando, filtrar, purificar, soplar
souffler, déboucher, souffler à travers, purger
üflemek, temizlemek
soprar, ventilar, permeabilizar
filtrare attraverso, soffiando, spifferare, pulire, soffiare
aer, curățare
átfújni, átjárni
przewiać, przewiewać, przedmuchać, przedmuchiwać, przepuszczać powietrze
διείσδυση, καθαρισμός
doorblazen, reinigen
profouknout, vyčistit
blåsa igenom, genomblåsa
blæse igennem, blæse ud
吹き抜ける, 浸透する, 通過する
bufar, netejar
puhaltaa läpi, puhdistaa
blåse gjennom, puste ut
garbitu, haizea iragazi
proći, pročišćavati
дување, чистење
napihati, prečistiti
prefúknuť, vyčistiť
pročišćavanje, puhanje
propuštati, pročišćavati
продути, продування
издухвам, продухвам
прадуваць, прачыстка
לנקות، לנשוף
نفخ، تطهير
عبور، نفوذ
صاف کرنا، ہوا پھونکنا
Vertalingen
Synoniemen
Vervoeging
bläst
durch·
blies
durch(
bliese
durch) · hat
durchgeblasen
Tegenwoordige tijd
blas(e)⁵ | durch |
bläst | durch |
bläst | durch |
Verleden tijd
blies | durch |
blies(es)⁵t | durch |
blies | durch |
durchbläst·
durchblies(
durchbliese) · hat
durchblasen
Tegenwoordige tijd
durchblas(e)⁵ |
durchbläst |
durchbläst |
Verleden tijd
durchblies |
durchblies(es)⁵t |
durchblies |
Vervoeging