Definitie van het werkwoord transformieren

Definitie van het werkwoord transformieren (transformeren, omzetten): Bildung; Technik; …; in einem Transformator die Stromspannung umwandeln; das Genom (eines Bakteriums) durch Aufnahme artfremder DNA erweitern; umforme… met betekenissen, synoniemen, voorzetsels, objecten met naamval, grammaticale informatie, vertalingen en vervoegingstabellen.

C2 · werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · <ook: passief>
transformieren

transformiert · transformierte · hat transformiert

Engels transform, step down, step up, transmogrify, convert

[Bildung, Technik, …] in einem Transformator die Stromspannung umwandeln; das Genom (eines Bakteriums) durch Aufnahme artfremder DNA erweitern; umformen, umgestalten, gerinnen, umwandeln

(acc., in+A)

» Hier wird die Netzspannung in Hochspannung transformiert . Engels Here, the network voltage is transformed into high voltage.

Betekenissen

a.[Bildung] umformen, umwandeln
b.[Technik] in einem Transformator die Stromspannung umwandeln
c.das Genom (eines Bakteriums) durch Aufnahme artfremder DNA erweitern
d.[Sprache] sprachliche Strukturen in andere überführen
...

Vervoeging Betekenissen

Toepassingen

(acc., in+A)

  • jemand/etwas transformiert etwas in etwas
  • jemand/etwas transformiert etwas in jemanden/etwas

passief mogelijk


Voorzetsels Toepassingen

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

  • Hier wird die Netzspannung in Hochspannung transformiert . 
    Engels Here, the network voltage is transformed into high voltage.
  • Die Bakterien wurden transformiert und produzieren daraufhin das gewünschte Enzym. 
    Engels The bacteria were transformed and subsequently produce the desired enzyme.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels transform, step down, step up, transmogrify, convert
Russisch трансформировать, преобразовывать, видоизменить, видоизменять, преобразовать
Spaans transformar, convertir, modificar
Frans transformer, transférer
Turks dönüştürmek, değiştirmek
Portugees transformar, converter, modificar
Italiaans trasformare, traformare, convertire, modificare
Roemeens transforma, converti, transformați
Hongaars átalakít, transzformál
Pools przekształcać, przekształcić, transformować
Grieks μετασχηματίζω, μετασχηματισμός, μετατροπή
Nederlands transformeren, omzetten, omvormen
Tsjechisch transformovat, převádět, převádětvést, přetvořit, přetvářet, převést
Zweeds transformera, översätta
Deens transformere, forvandle, omforme, omdanne
Japans 変換する, 変形する, 転換する
Catalaans transformar, convertir
Fins muuntaa, muuttaa, muunnella, transformoida
Noors transformere, omforme, overføre
Baskisch eraldatu, tranformatu, transformatu, aldatu
Servisch preoblikovati, transformisati
Macedonisch претвора, претворање, трансформира
Sloveens preoblikovati, transformirati, pretvoriti
Slowaaks transformovať, premeniť, pretransformovať
Bosnisch preoblikovati, transformisati
Kroatisch preoblikovati, transformirati
Oekraïens перетворювати, трансформувати
Bulgaars трансформирам, преобразувам
Wit-Russisch трансфармаваць, пераўтвараць
Hebreeuwsלהמיר، שינוי
Arabischتحويل
Perzischتبدیل کردن، تحول، تحول دادن
Urduتبدیل کرنا، تبدیلی، ترمیم کرنا

Vertalingen

Vervoeging

transformiert · transformierte · hat transformiert

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 12075, 12075, 12075, 12075

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: transformieren