Betekenis van het Duitse voegwoord und

Betekenis van het Duitse voegwoord und (en, maar): verbindet etwas; aufzählend, beiordnend; plus; sowie; darüber hinaus; ferner met definities, beschrijvingen, uitleg, synoniemen en grammaticale informatie in het verklarend woordenboek.

A1 · voegwoord · coördinerend

und

Betekenissen

a.verbindet etwas
b.aufzählend, beiordnend, plus, sowie, darüber hinaus, ferner, fernerhin
c.knüpft an
d.Hinweis auf nachfolgendes
e.füllend, einleitend
f.herausstellend, entgegenstellend

Samenvatting
a. voegwoord · coördinerend

Beschrijvingen

  • verbindet etwas
b. voegwoord · coördinerend

Beschrijvingen

  • aufzählend, beiordnend
  • darüber hinaus, zusammen mit, unter Anderem

Synoniemen

≡ aber ≡ ansonst ≡ ansonsten ≡ auch ≡ außerdem ≡ daneben ≡ dazu ≡ doch ≡ ferner ≡ fernerhin ≡ gleichzeitig ≡ hierneben ≡ indessen ≡ jedoch ≡ mit ≡ mitsamt ≡ nebst ≡ noch ≡ obendrauf ≡ obendrein ≡ plus ≡ samt ≡ sonst ≡ sowie ≡ weiter ≡ wie ≡ wohingegen ≡ zudem ≡ zugleich ≡ zusätzlich ≡ zuzüglich ≡ überdies
c. voegwoord · coördinerend
d. voegwoord · coördinerend

Beschrijvingen

  • Hinweis auf nachfolgendes
e. voegwoord · coördinerend

Beschrijvingen

  • füllend, einleitend
f. voegwoord · coördinerend

Beschrijvingen

  • herausstellend, entgegenstellend

Vertalingen

Engels and, but, on the other hand
Russisch и, да, а
Spaans y, pero
Frans et, et aussi, mais
Turks ve
Portugees e, mas
Italiaans e, ed, ma
Roemeens și, dar
Hongaars és
Pools i, a, oraz
Grieks και
Nederlands en, maar
Tsjechisch a, i
Zweeds och
Deens og
Japans と, や, 又, 然して, および, しかし, そして, 及び, ...
Catalaans i, enfront
Fins ja, mutta
Noors og, men
Baskisch eta
Servisch и, i, a
Macedonisch и
Sloveens in, in povezavi z, in tudi, includirajoč, na, vendar
Slowaaks a, i, ale, tiež
Bosnisch i
Kroatisch i, te
Oekraïens і, та
Bulgaars и
Wit-Russisch і
Hebreeuwsוגם، אך، ו، ועוד
Arabischو، ثم، لكن
Perzischو، اما، و همچنین
Urduاور

Vertalingen

Synoniemen

b.≡ aber ≡ ansonst ≡ ansonsten ≡ auch ≡ außerdem ≡ daneben ≡ dazu ≡ doch ≡ ferner ≡ fernerhin, ...

Synoniemen
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 5229, 5229, 5229, 5229, 5229, 5229