Definitie van het werkwoord zusammenflechten

Definitie van het werkwoord zusammenflechten (vlechten): mit der Technik des Ineinanderschlingens von langen, schmalen Teilen verbinden met betekenissen, synoniemen, voorzetsels, objecten met naamval, grammaticale informatie, vertalingen en vervoegingstabellen.

werkwoord · haben · onregelmatig · overgankelijk · scheidbaar · <ook: passief>
zusammen·flechten

flicht zusammen · flocht zusammen (flöchte zusammen) · hat zusammengeflochten

Engels intertwine, braid

/ˈt͡suˌzamənˈflɛçtən/ · /flɪçt ˈt͡suˌzamən/ · /floxt ˈt͡suˌzamən/ · /fløxtə ˈt͡suˌzamən/ · /ˈt͡suˌzamənɡəˈfloːxtən/

mit der Technik des Ineinanderschlingens von langen, schmalen Teilen verbinden

acc.

» Der Wandbehang ist aus verschiedenfarbigen Wollsträngen zusammengeflochten . Engels The wall hanging is made of intertwined wool strands in different colors.

Betekenissen

a.mit der Technik des Ineinanderschlingens von langen, schmalen Teilen verbinden
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Vervoeging Betekenissen

Toepassingen

acc.

passief mogelijk


Voorzetsels Toepassingen

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

  • Der Wandbehang ist aus verschiedenfarbigen Wollsträngen zusammengeflochten . 
    Engels The wall hanging is made of intertwined wool strands in different colors.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels intertwine, braid
Russisch сплетать, заплетать, плести
Spaans entrelazar, trenzar
Frans entrelacer
Turks örmek, bükmek
Portugees entrelaçar, trançar
Italiaans intrecciare, intreccio
Roemeens împletire
Hongaars fonás, összefonás
Pools splecen
Grieks πλέκω
Nederlands vlechten
Tsjechisch zaplést
Zweeds fläta
Deens flette sammen
Japans 絡ませる, 編む
Catalaans entortçar, entrellaçar
Fins punoa
Noors flette sammen
Baskisch elkarrekin lotu
Servisch pletenje
Macedonisch плетка
Sloveens pletati
Slowaaks zapletať
Bosnisch pletenje
Kroatisch pletenje
Oekraïens плетіння
Bulgaars плетене
Wit-Russisch заплятаць
Indonesisch menganyam, mengepang
Vietnamees bện, tết
Oezbeeks o‘rmoq
Hindi गूंथना
Chinees 编在一起, 编织
Thais ถัก, สาน
Koreaans 땋다, 엮다
Azerbeidzjaans hörmək
Georgisch წნვა
Bengaals বেণী করা
Albanees gërshetoj, thur
Marathi गुंफणे, वेणी घालणे
Nepalees गुँथ्नु
Telugu జడ వేయు
Lets pīt
Tamil பின்னுதல்
Ests palmima, põimima
Armeens հյուսել
Koerdisch pêçandin
Hebreeuwsקְשִׁירָה
Arabischتضفير
Perzischبافته شدن
Urduبُنائی، بُننا
...

Vertalingen

Vervoeging

flicht zusammen · flocht zusammen (flöchte zusammen) · hat zusammengeflochten

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik ⁷ verouderd

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 1159692