Definitie van het werkwoord voranpeitschen

Definitie van het werkwoord voranpeitschen (aanmoedigen, doordrijven): mit Nachdruck vorantreiben met betekenissen, synoniemen, voorzetsels, objecten met naamval, grammaticale informatie, vertalingen en vervoegingstabellen.

werkwoord · sein · regelmatig · scheidbaar
voran·peitschen

peitscht voran · peitschte voran · ist vorangepeitscht

Engels drive forward, push ahead

/foʁanˈpaɪ̯t͡ʃən/ · /ˈpaɪ̯t͡ʃt foʁan/ · /ˈpaɪ̯t͡ʃtə foʁan/ · /foʁaŋɡəˈpaɪ̯t͡ʃt/

mit Nachdruck vorantreiben

Betekenissen

mit Nachdruck vorantreiben

Vervoeging Betekenissen

Toepassingen

Nog geen gebruik gedefinieerd.

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Vertalingen

Engels drive forward, push ahead
Russisch подгонять, продвигать
Spaans empujar, impulsar
Frans avancer avec force, pousser
Turks hızlandırmak, ilerletmek
Portugees avançar com determinação, impelir
Italiaans incalzare, spingere avanti
Roemeens împinge înainte, înainta cu hotărâre
Hongaars előre hajtani, sürgetni
Pools napędzać, przyspieszać
Grieks προχωρώ, σπρώχνω
Nederlands aanmoedigen, doordrijven
Tsjechisch pohánět
Zweeds driva på, pressa fram
Deens drive fremad
Japans 促進する, 推進する
Catalaans accelerar, impulsar
Fins edistää, kiihdyttää
Noors drive fremover, presse frem
Baskisch aurreratu, bultzatu
Servisch napredovati, podsticati
Macedonisch напредување, поттикнување
Sloveens napredovati, spodbujati
Slowaaks poháňať
Bosnisch napredovati, poticati
Kroatisch nagovarati, potaknuti
Oekraïens прискорювати, підштовхувати
Bulgaars напредвам, подтиквам
Wit-Russisch падштурхваць
Indonesisch mendorong maju dengan tegas
Vietnamees đẩy mạnh
Oezbeeks kuch bilan oldinga surish
Hindi जोर देकर आगे बढ़ाना
Chinees 大力推进, 强力推进
Thais ผลักดันอย่างเต็มที่, ผลักดันไปข้างหน้า
Koreaans 강력히 추진하다
Azerbeidzjaans güclə irəli aparmaq
Georgisch აჩქარება, ფორსირება
Bengaals জোরে এগিয়ে নেওয়া
Albanees shtyn përpara me forcë
Marathi जोरदारपणे पुढे ढकलणे
Nepalees जोरसंग अगाडि बढाउनु
Telugu బలంగా ముందుకు తీసుకెళ్లడం
Lets spēcīgi virzīt uz priekšu
Tamil வலியுறுத்தி முன்னேற்றுதல்
Ests jõuliselt edendada
Armeens հզորորեն առաջ մղել
Koerdisch bi hêz pêşveçûn
Hebreeuwsלהניע בכוח
Arabischدفع بقوة
Perzischپیشبردن
Urduآگے بڑھانا، تیزی سے بڑھانا
...

Vertalingen

Vervoeging

peitscht voran · peitschte voran · ist vorangepeitscht

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik