Gebruik van het Engelse werkwoord vorblasen

Gebruik van het Duitse werkwoord vorblasen (blazen): met voorzetsels, indirect object, direct object, passieve informatie, gebruik en omgeving in het valentie-woordenboek.

werkwoord · sein · onregelmatig · scheidbaar

vor·blasen

Nog geen gebruik gedefinieerd.


Samenvatting
a. werkwoord · sein · onregelmatig · scheidbaar

einen Einsatz oder ein Signal auf einem Blasinstrument geben

Actief

  • jemand/etwas bläst vor
z. werkwoord · sein · onregelmatig · scheidbaar

Vertalingen

Engels preblow, blow, sound
Russisch трубить
Spaans tocar
Frans sonner
Turks boru çalmak, çalmak
Portugees soar, tocar
Italiaans suonare
Roemeens suna
Hongaars fújni, kürtölni
Pools trąbić, zatrąbić
Grieks σαλπίζω
Nederlands blazen
Tsjechisch troubit, zatroubit
Zweeds blåsa
Deens blæse
Japans 吹奏する, 吹鳴する
Catalaans tocar
Fins puhaltaa, soittaa
Noors blåse
Baskisch jo
Servisch затрубити, трубити
Macedonisch затруби, труби
Sloveens trobiti, zatrobiti
Slowaaks trúbiť, zatrúbiť
Bosnisch trubiti, zatrubiti
Kroatisch trubiti, zatrubiti
Oekraïens трубити
Bulgaars затрубя, тръбя
Wit-Russisch трубіць
Indonesisch membunyikan, meniup
Vietnamees thổi
Oezbeeks chalmoq, puflamoq
Hindi फूँकना, बजाना
Chinees 吹号, 吹响
Thais เป่า
Koreaans 불다
Azerbeidzjaans çalmaq, üfləmək
Georgisch ბერვა
Bengaals ফুঁক দেওয়া, বাজানো
Albanees bie
Marathi फुंकणे, वाजवणे
Nepalees फुक्नु, बजाउनु
Telugu ఊదుట, వాయించు
Lets pūst
Tamil ஊத
Ests puhuma
Armeens նվագել, փչել
Koerdisch lîstin
Hebreeuwsלתקוע
Arabischيعزف، ينفخ
Perzischشیپور زدن، نواختن
Urduبجانا، پھونکنا
...

Vertalingen

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Vervoeging

bläst vor · blies vor (bliese vor) · ist vorgeblasen

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik