Gebruik van het Engelse werkwoord übervorteilen

Gebruik van het Duitse werkwoord übervorteilen (benadelen, afzetten): met voorzetsels, indirect object, direct object, passieve informatie, gebruik en omgeving in het valentie-woordenboek.

C2 · werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · onafscheidelijk · <ook: passief>

übervorteilen

Objecten

(acc.)

jemand/etwas übervorteilt
jemand/etwas übervorteilt jemanden
jemand/etwas übervorteilt jemanden/etwas

Passief

passief mogelijk

Samenvatting

Betekenissen Vertalingen Synoniemen Vervoeging

a. werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · onafscheidelijk · <ook: passief>

unbemerkt zu jemandes Nachteil handeln, um sich selbst einen Vorteil zu verschaffen; betrügen, einen Vorteil schaffen, übertölpeln, austricksen, täuschen

acc.

Actief

jemand/etwas übervorteilt
jemand/etwas übervorteilt jemanden/etwas

Processueel passief

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) übervorteilt

Statieve passief

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) übervorteilt

Samenvatting Betekenissen Vertalingen Synoniemen Vervoeging

z. werkwoord · haben · regelmatig · onafscheidelijk · <ook: overgankelijk · passief>

(acc.)

Actief

jemand/etwas übervorteilt
jemand/etwas übervorteilt jemanden

Processueel passief

jemand wird (von jemandem/etwas) übervorteilt

Statieve passief

jemand ist (von jemandem/etwas) übervorteilt

Samenvatting Betekenissen Vertalingen Synoniemen Vervoeging

Vertalingen

cheat, defraud, outsmart, advantage, best, damnify, fleece, nobble, ...

обделять, обсчитывать, ввести в заблуждение, обмануть

aprovecharse, engañar, perjudicar, sacar ventaja

avantager, duper, escroquer, exploiter, gruger, profiter, tromper

aldatmak, kandırmak, kazıklamak

prejudicar, enganar, lesar

imbrogliare, approfittare, sfruttare, truffare

profita, înșela

hátrányos helyzetbe hoz, kárára van

oszukiwać, odrwić, oszukać, wykorzystywać

απάτη, εκμετάλλευση, εκμεταλλεύομαι

benadelen, afzetten, bedotten, beduvelen, oplichten, voordeel behalen ten koste van anderen

obrat, ošálit, podvést, přelstít, šálit

lura, skörta upp, utnyttja

forfordele, skade, snyde, udnytte

不正に利益を得る

treure'n profit

hyötyä

fordele seg, forfordele, utnytte

iruzur egin

iskoristiti, prevariti

злоупотреба, манипулација

izkoristiti, prevarati

oklamať, podviesť

iskoristiti, prevariti

використовувати, обманювати

използвам, предимство

забіраць выгаду, падманваць

לנצל، לרמות

استغلال، غبن

سوءاستفاده کردن، فریب دادن

فائدہ اٹھانا، نقصان پہنچانا

Vertalingen

Synoniemen

a.≡ austricksen ≡ betrügen ≡ neppen ≡ reinlegen ≡ täuschen ≡ überlisten ≡ überrumpeln ≡ übertölpeln

Synoniemen

Vervoeging

übervorteilt · übervorteilte · hat übervorteilt

Tegenwoordige tijd

übervorteil(e)⁵

übervorteilst

übervorteilt

Verleden tijd

übervorteilte

übervorteiltest

übervorteilte

Vervoeging