Gebruik van het Engelse werkwoord rumrutschen
Gebruik van het Duitse werkwoord rumrutschen (glijden, schuiven): met voorzetsels, indirect object, direct object, passieve informatie, gebruik en omgeving in het valentie-woordenboek.
sich unruhig hin- und herbewegen
Actief
jemand/etwas rutscht
rum
Vertalingen
scoot, slide, slip
перемещаться, скользить
deslizarse, moverse inquieto
glisser, se déplacer
kaymak, sürünmek
deslizar, escorregar
muoversi, scivolare
se mișca neliniștit
csúszkálás, mozgás
przesuwać się, ślizgać się
γλιστρώ
glijden, schuiven
klouzat, šoupat se
glida, skjuta
rutsje, vugge
ずれる, 滑る
moure's inquiet
kieriä, liukua
rutsje
mugimendu
klizanje, klizati
поместување, преместување
premikati se
kĺzať sa, šmýkať sa
klizanje, klizati
klizanje, klizati
ковзати, пересуватися
плъзгане, плъзгане напред-назад
круціцца, круціцца ўбок
menggeliat, menggeser-geser
cựa quậy, ngọ nguậy
qimirlamoq, tipirchilamoq
कसमसाना, छटपटाना
扭来扭去, 挪来挪去
ขยับไปมา, ดิ้นไปมา
꼼지락거리다, 꿈틀거리다
qıvrılmaq, vurnuxmaq
ჩოჩვა, წრიალება
ছটফট করা
përdridhem, përpëlitem
चुळबुळ करणे, हलणे-डुलणे
छटपटिनु, हल्लिनु
చంచలంగా కదలడం
dīdīties, grozīties
அமைதியின்றி அசையுதல்
nihelema
անհանգիստ շարժվել
liqîn
להתנועע، לזוז
تحرك بقلق
حرکت ناپایدار، لغزیدن
سرکنا، کھسکنا- ...
Vertalingen
Synoniemen
Nog geen synoniemen gedefinieerd.
Vervoeging
rutscht
rum·
rutschte
rum· ist
rumgerutscht
Tegenwoordige tijd
rutsch(e)⁵ | rum |
rutsch(s)⁵t | rum |
rutscht | rum |
Verleden tijd
rutschte | rum |
rutschtest | rum |
rutschte | rum |
Vervoeging