Gebruik van het Engelse werkwoord draufschreiben
Gebruik van het Duitse werkwoord draufschreiben (opschrijven, schrijven): met voorzetsels, indirect object, direct object, passieve informatie, gebruik en omgeving in het valentie-woordenboek.
werkwoord · haben · onregelmatig · overgankelijk · scheidbaar · <ook: passief>
Samenvatting
drauf·schreiben
Objecten
acc.
-
jemand/etwas schreibt
drauf
-
jemand/etwas schreibt
etwas aufetwas drauf
-
jemand/etwas schreibt
etwas drauf
Voorzetsels
(auf+A)
-
jemand/etwas schreibt
etwas aufetwas drauf
Passief
passief mogelijk
Samenvatting
etwas auf eine Oberfläche schreiben
Actief
jemand/etwas schreibt
drauf
Passief
passief niet mogelijk
acc., (auf+A)
Actief
jemand/etwas schreibt
etwas aufetwas drauf
jemand/etwas schreibt
etwas drauf
Processueel passief
etwas wird (vonjemandem/etwas )draufgeschrieben
etwas wird aufetwas (vonjemandem/etwas )draufgeschrieben
Statieve passief
etwas ist (vonjemandem/etwas )draufgeschrieben
etwas ist aufetwas (vonjemandem/etwas )draufgeschrieben
Vertalingen
inscribe, write on
написать
anotar, escribir
écrire sur
yazmak
escrever
scrivere sopra
scrie pe
felírni
napisać coś na powierzchni
γράφω πάνω σε επιφάνεια
opschrijven, schrijven
napsat
skriva på
skrive på
書く, 記す
escriure
kirjoittaa pinnalle
skrive på
idaztea
napisati
запишување
natisniti
napísať na povrch
napisati
napisati
написати
надписвам
написаць
לכתוב
كتابة على سطح
نوشتن روی سطح
لکھنا
Vertalingen
Synoniemen
Nog geen synoniemen gedefinieerd.
Vervoeging
schreibt
drauf·
schrieb
drauf(
schriebe
drauf) · hat
draufgeschrieben
Tegenwoordige tijd
schreib(e)⁵ | drauf |
schreibst | drauf |
schreibt | drauf |
Verleden tijd
schrieb | drauf |
schriebst | drauf |
schrieb | drauf |
Vervoeging