Gebruik van het Engelse werkwoord atomisieren
Gebruik van het Duitse werkwoord atomisieren (atomiseren, verpulveren): met voorzetsels, indirect object, direct object, passieve informatie, gebruik en omgeving in het valentie-woordenboek.
C2 ·
werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · <ook: passief>
Samenvatting
atomisieren
Objecten
acc.
-
jemand/etwas atomisiert
-
jemand/etwas atomisiert
etwas -
jemand/etwas atomisiert
jemanden/etwas
Passief
passief mogelijk
Samenvatting
ein Objekt in kleine Teile zerteilen
acc.
Actief
jemand/etwas atomisiert
jemand/etwas atomisiert
jemanden/etwas
Statieve passief
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )atomisiert
Processueel passief
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )atomisiert
ein Objekt in seine einzelnen Atome zerlegen
acc.
Actief
jemand/etwas atomisiert
jemand/etwas atomisiert
jemanden/etwas
Statieve passief
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )atomisiert
Processueel passief
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )atomisiert
teilen, zerbröckeln, unterteilen, krümeln, fragmentieren, absplittern
acc.
Actief
jemand/etwas atomisiert
jemand/etwas atomisiert
etwas jemand/etwas atomisiert
jemanden/etwas
Statieve passief
- (von
jemandem/etwas ) istatomisiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )atomisiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )atomisiert
Processueel passief
- (von
jemandem/etwas ) wirdatomisiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )atomisiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )atomisiert
Vertalingen
atomize, atomise, disintegrate, fragment, nuke
распылять, атомизировать, полностью уничтожать, полностью уничтожить, разделять, разлагать до атомов, разложить до атомов, распылить, ...
atomizar
atomiser, pulvériser
atomize, atomlara ayırmak, atomlaştırmak, parçalamak
atomizar
atomizzare, polverizzare
atomiza, fragmenta
atomizál
atomizować, rozdrabniać
ατομίζω, διασπάω, σπάζω
atomiseren, verpulveren, versplinteren, verstuiven
atomizovat, rozložit, rozložit na atomy
atomisera, splittra
atomisere, opdele
分解する, 原子化, 粉砕する
atomitzar
atomisoida, hajottaa, pirstoa
atomisere, dele opp
atomizatu
atomizovati, raspasti se, razložiti
атомизира, разделување, распаѓање
atomizirati, razdeliti, razdeliti na atome
atomizovať, rozložiť
atomizirati, raspršiti
atomizirati, razbiti, razložiti
атомізувати, дробити, розбивати
атомирам, разделям, раздробявам
атамізаваць, разбіваць, раздробліваць
mengatomisasi
nguyên tử hóa, phân tách thành nguyên tử
atomizatsiya qilmoq, atomlashtirmoq
एटॉमाइज़ करना
原子化
อะตอมไมเซชัน
원자화하다
atomlaşdırmaq
ატომიზება
অণু ভাঙা, অ্যাটমাইজ করা
atomizoj
अणुभंग करणे, एटोमायझ करणे
अणुकरण, एटमाइज गर्नु
అటోమైజ్ చేయడం
atomizēt
அணுவாக்கம் செய்யுதல், அணுவாக்கு
atomiseerima
ատոմիզացնել
atomîze kirin
אטומיזציה، לפרק، לשבור
تحليل، تفتيت
اتمسازی، ذرات کردن، پودر کردن
ایٹم میں تقسیم کرنا، چھوٹے حصوں میں تقسیم کرنا- ...
Vertalingen
Synoniemen
- z.≡ absplittern ≡ abwracken ≡ auflösen ≡ aufspalten ≡ aufteilen ≡ auftrennen ≡ auseinanderbauen ≡ auseinandernehmen ≡ demontieren ≡ fragmentieren, ...
Synoniemen
Vervoeging
·atomisiert
· hatatomisierte
atomisiert
Tegenwoordige tijd
atomisier(e)⁵ |
atomisierst |
atomisiert |
Verleden tijd
atomisierte |
atomisiertest |
atomisierte |
Vervoeging