Definitie van het werkwoord tunken

a.in eine Flüssigkeit herablassen, eintauchen, eintauchen, dippen, eintunken, tauchen

z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

acc., (in+D, in+A)

• jemand/etwas tunkt etwas in etwas
• jemand/etwas tunkt in etwas

passief mogelijk

a.≡ dippen ≡ ditschen ≡ einstippen ≡ eintauchen ≡ eintunken ≡ stippen ≡ stuken ≡ tauchen ≡ tingieren ≡ unterduckern

• Sie tunkte die Schreibfeder in das Tintenfass. 
   She dipped the pen in the inkwell.
• Tom tunkt seine Kekse gern in seinen Kaffee. 
   Tom likes to dunk his biscuit in his coffee.
• Er tunkt den Pinsel in die Ölfarbe und streift ihn am Rand ab. 
   He dips the brush in the oil paint and wipes it on the edge.
• Ihre Fingerspitzen waren in Henna getunkt . 
   The tips of your fingers were dipped in henna.
• Der Opa tunkt Zwieback in den Caro-Kaffee. 
   Grandpa dips zwieback in the Caro coffee.
• Tom tunkte seine Pommes frites in das Ketchup. 
   Tom dipped his French fries into the ketchup.
• Sie tunkten dicke Brotscheiben mit einer großzügig aufgetragenen Schicht salziger Butter in die Suppe. 
   They dipped thick slices of bread into the soup with a generously spread layer of salty butter.