Vertaling van het Duitse werkwoord immunisieren

Vertaling van het Duitse werkwoord immunisieren: immuniseren, vaccineren voor veel talen met vertalingen en betekenissen in het vertaalwoordenboek.

C2 · werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · <ook: passief>

immunisieren

Vertalingen

Engels immunize, immunise, vaccinate, make immune, salt
Russisch иммунизировать
Spaans inmunizar, inmunidad, inmunizar contra, vacunar
Frans immuniser
Turks aşılamak, bağışıklık kazandırmak, bağışıklık kazandırmak karşı
Portugees imunizar, imunizar contra, vacinar
Italiaans immunizzare
Roemeens imuniza
Hongaars immunizál, immunizálni
Pools uodpornić, immunizować, uodparniać
Grieks ανοσοποιώ, εμβολιάζω
Nederlands immuniseren, vaccineren
Tsjechisch imunizovat, ochránit, očkovat
Zweeds immunisera, vaccinera
Deens gøre immun, immunisere
Japans 免疫を与える, 免疫する
Catalaans immunitzar
Fins immunisoida, rokottaa
Noors immunisere
Baskisch immunizatu
Servisch vakcinisati, imunizovati
Macedonisch имунизација
Sloveens imunizirati, cepljenje
Slowaaks imunizovať
Bosnisch imunizirati
Kroatisch cijepljenje, imunizirati
Oekraïens імунізувати
Bulgaars имунизирам
Wit-Russisch імунізаваць
Indonesisch mengimunisasi
Vietnamees miễn dịch hóa
Oezbeeks immunizatsiya qilish, immunizatsiyalash
Hindi प्रतिरक्षित करना
Chinees 使免疫
Thais ทำให้ภูมิคุ้มกัน, สร้างภูมิคุ้มกัน
Koreaans 면역화하다
Azerbeidzjaans immunlaşdırmaq
Georgisch იმუნიზირება
Bengaals ইমিউনাইজ করা, প্রতিরোধক্ষম করা
Albanees imunizoj
Marathi प्रतिरक्षित करणे
Nepalees प्रतिरक्षित गर्नु
Telugu ఇమ్యూనైజ్ చేయడం
Lets imunizēt
Tamil இம்யூனைஸ் செய்யுவது, எதிர்ப்பு உருவாக்குதல்
Ests immuniseerima
Armeens իմունիզացնել
Koerdisch imûnîze kirin
Hebreeuwsחיסון، לחסן
Arabischتحصين، حصن
Perzischایمن کردن
Urduامونائز کرنا، مدافعتی بنانا

Samenvatting
a. werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · <ook: passief>

[Medizin] den Organismus gegen pathogene Keime widerstandsfähig, unempfindlich machen; immun machen; desensibilisieren, widerstandsfähig machen, impfen, decken

Vertalingen

Engels immunize, vaccinate, make immune
Portugees imunizar, vacinar
Frans immuniser
Zweeds immunisera, vaccinera
Spaans inmunizar, inmunidad, vacunar
Hongaars immunizál, immunizálni
Catalaans immunitzar
Pools immunizować, uodparniać, uodpornić
Italiaans immunizzare
Nederlands immuniseren, vaccineren
Sloveens imunizirati, cepljenje
Russisch иммунизировать
Grieks ανοσοποιώ, εμβολιάζω
Tsjechisch imunizovat, ochránit, očkovat
Oekraïens імунізувати
Roemeens imuniza
Turks aşılamak, bağışıklık kazandırmak
Noors immunisere
Fins immunisoida, rokottaa
Wit-Russisch імунізаваць
Bulgaars имунизирам
Kroatisch cijepljenje, imunizirati
Baskisch immunizatu
Bosnisch imunizirati
Japans 免疫を与える, 免疫する
Slowaaks imunizovať
Deens immunisere
Macedonisch имунизација
Servisch vakcinisati, imunizovati
Hindi प्रतिरक्षित करना
Koreaans 면역화하다
Oezbeeks immunizatsiya qilish, immunizatsiyalash
Marathi प्रतिरक्षित करणे
Lets imunizēt
Koerdisch imûnîze kirin
Bengaals ইমিউনাইজ করা, প্রতিরোধক্ষম করা
Tamil இம்யூனைஸ் செய்யுவது, எதிர்ப்பு உருவாக்குதல்
Chinees 使免疫
Ests immuniseerima
Armeens իմունիզացնել
Telugu ఇమ్యూనైజ్ చేయడం
Vietnamees miễn dịch hóa
Thais ทำให้ภูมิคุ้มกัน, สร้างภูมิคุ้มกัน
Nepalees प्रतिरक्षित गर्नु
Azerbeidzjaans immunlaşdırmaq
Indonesisch mengimunisasi
Albanees imunizoj
Georgisch იმუნიზირება
Arabischتحصين
Perzischایمن کردن
Urduامونائز کرنا، مدافعتی بنانا
Hebreeuwsחיסון، לחסן
z. werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · <ook: passief>

Vertalingen

Engels immunise, immunize, salt
Russisch иммунизировать
Spaans inmunizar contra
Frans immuniser
Portugees imunizar contra
Italiaans immunizzare
Turks bağışıklık kazandırmak karşı
Tsjechisch imunizovat
Deens gøre immun
Grieks ανοσοποιώ
Pools uodpornić
Arabischحصن

Synoniemen

Toepassingen

acc., (gegen+A)

  • jemand/etwas immunisiert jemanden gegen etwas
  • jemand/etwas immunisiert jemanden/etwas gegen etwas

passief mogelijk


Voorzetsels Toepassingen

Vervoeging

immunisiert · immunisierte · hat immunisiert

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 794274

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: immunisieren