Definitie van het werkwoord synthetisieren

Definitie van het werkwoord synthetisieren (synthetiseren): Bildung; aus einfachen Bestandteilen eine komplexe Verbindung aufbauen; formen; herstellen; erzeugen; hervorbringen; erschaffen met betekenissen, synoniemen, voorzetsels, objecten met naamval, grammaticale informatie, vertalingen en vervoegingstabellen.

C2 · werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · <ook: passief>
synthetisieren

synthetisiert · synthetisierte · hat synthetisiert

Engels synthesize, synthesise, combine

[Wissenschaft] aus einfachen Bestandteilen eine komplexe Verbindung aufbauen; formen, herstellen, erzeugen, hervorbringen, erschaffen

(acc.)

» Krankenhäuser und Pharmaunternehmen sind auf Blutspenden angewiesen, da Blut nicht synthetisiert werden kann. Engels Hospitals and pharmaceutical companies rely on blood donations, as blood cannot be synthesized.

Betekenissen

a.[Wissenschaft] aus einfachen Bestandteilen eine komplexe Verbindung aufbauen, formen, herstellen, erzeugen, hervorbringen, erschaffen
z.<ook: vert.> Nog geen betekenis gedefinieerd.

Vervoeging Betekenissen

Toepassingen

(acc.)

passief mogelijk


Voorzetsels Toepassingen

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

  • Krankenhäuser und Pharmaunternehmen sind auf Blutspenden angewiesen, da Blut nicht synthetisiert werden kann. 
    Engels Hospitals and pharmaceutical companies rely on blood donations, as blood cannot be synthesized.
  • Vitamin D ist das einzige Vitamin, das der menschliche Körper selbst synthetisieren kann. 
    Engels Vitamin D is the only vitamin that the human body can synthesize itself.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels synthesize, synthesise, combine
Russisch синтезировать
Spaans sintetizar
Frans synthétiser, recomposer
Turks sentezlemek, sentez
Portugees sintetizar
Italiaans sintetizzare, produrre per sintesi, produrre sinteticamente
Roemeens sintetiza
Hongaars szintetizál
Pools syntetyzować
Grieks συνθέτω
Nederlands synthetiseren
Tsjechisch syntetizovat
Zweeds syntetisera
Deens syntetisere
Japans 合成, 合成する
Catalaans sintetitzar
Fins synnteesi
Noors syntetisere
Baskisch sintetizatu
Servisch sintetizovati, sinteza
Macedonisch синтетизира
Sloveens sintetizirati
Slowaaks syntetizovať
Bosnisch sintetizirati
Kroatisch sintetizirati
Oekraïens синтезувати
Bulgaars синтезиране
Wit-Russisch сінтэзаваць
Hebreeuwsסינתזה
Arabischتركيب، توليف
Perzischترکیب کردن، سنتز کردن
Urduسنتھیسائز کرنا، ترکیب کرنا

Vertalingen

Vervoeging

synthetisiert · synthetisierte · hat synthetisiert

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 283244

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: synthetisieren