Synoniemen van het Duitse werkwoord wassern

Synoniemen van het Duitse werkwoord wassern (landen op water, neerdalen): met synoniemen, antoniemen, verwante termen en beschrijvingen in de thesaurus.

C2 · werkwoord · haben · sein · regelmatig · intransitief

wassern

Nog geen synoniemen gedefinieerd.


Samenvatting
a. werkwoord · haben · sein · regelmatig · intransitief

auf dem Wasser niedergehen; auf dem Wasser landen; zu Wasser lassen

Algemene termen

≡ landen ≡ aufsetzen
z. werkwoord · haben · sein · regelmatig

Vertalingen

Engels land on water, alight, irrigate, land in the sea, splashdown, water
Russisch опускаться на воду, приводниться, приводняться, приземлиться на воду
Spaans amerizar, amarar, aterrizar en el agua, bajar, descender
Frans amerrir, atterrir sur l'eau, flotter, naviguer
Turks suya inmek
Portugees aterrissar na água, descer na água, amarar
Italiaans ammarare, atterrare sull'acqua
Roemeens ateriza pe apă, se scufunda
Hongaars vízen landolás, vízre száll
Pools lądować na wodzie, wodować, zatonąć
Grieks καταδύομαι, προσγείωση στο νερό
Nederlands landen op water, neerdalen
Tsjechisch přistát na vodě, sestoupit na vodu
Zweeds landa på vattnet, sänka
Deens lande på vandet, nedsænke
Japans 水に降りる, 水上に着陸する
Catalaans amarar, aterrar sobre l'aigua, descendre, navegar
Fins laskeutua veteen
Noors lande på vannet, vannlegge
Baskisch ur gainean lurreratzea, ura jaitsi
Servisch sleteti na vodu
Macedonisch падне на вода, слетување на вода
Sloveens pristati na vodi
Slowaaks klesnúť na vodu, pristáť na vode
Bosnisch sletjeti na vodu
Kroatisch sletjeti na vodu
Oekraïens опускатися на воду, приземлитися на воду
Bulgaars потапям, потапяне, приземяване на вода
Wit-Russisch заплываць, прыбываць на ваду
Indonesisch mendarat di air, mendarat di atas air, mendarat di permukaan air
Vietnamees hạ cánh trên mặt nước, hạ cánh xuống nước, hạ xuống mặt nước
Oezbeeks suvga qo'nmoq, suvga tushmoq
Hindi पानी पर अवतरण करना, पानी पर उतरना
Chinees 水上着陆, 在水上着陆, 在水面降落
Thais ลงจอดบนผิวน้ำ, ลงน้ำ
Koreaans 물에 내려앉다, 물에 착륙하다, 수상 착륙하다
Azerbeidzjaans su üzərinə enmək, suda enmək, suyə enmək
Georgisch წყალზე დაშვება, წყალზე ჩასვლა
Bengaals জলে অবতরণ করা, জলে নামা, পানিতে অবতরণ করা, পানিতে নামা
Albanees ul në ujë, ulem mbi ujin, zbarkoj në ujë, zbres në ujë
Marathi पाण्यावर उतरणे
Nepalees पानीमा अवतरण गर्नु, पानीमा ओर्लनु, पानीमा झर्नु
Telugu నీటిపై దిగడం
Lets nolaisties uz ūdens, nolaizties uz ūdens, nosēsties uz ūdens
Tamil தண்ணீரில் இறங்குதல், தண்ணீரில் தரையிறங்குதல், நீரில் இறங்குதல்
Ests veele maanduma, veele laskuma
Armeens ջրի վրա նստել, ջրի վրա վայրէջք կատարել
Koerdisch li ser avê ketin
Hebreeuwsלשקוע במים، נחיתה על מים
Arabischالهبوط على الماء
Perzischغرق شدن، فرود آمدن بر آب
Urduپانی پر اترنا
...

Vertalingen

Toepassingen

Nog geen gebruik gedefinieerd.

Vervoeging

wassert · wasserte · hat gewassert

wassert · wasserte · ist gewassert

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁴ zelden gebruikt ⁵ alleen in informeel taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 463985

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: wassern