Synoniemen van het Duitse werkwoord ausfiltern

Synoniemen van het Duitse werkwoord ausfiltern (afscheiden, filteren): extrahieren, herausfiltern, herausfischen, rausfiltern, rausfischen, wegfischen met synoniemen, antoniemen, verwante termen en beschrijvingen in de thesaurus.

werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · scheidbaar · <ook: passief>

aus·filtern

Synoniemen

a.≡ extrahieren ≡ herausfiltern ≡ herausfischen ≡ rausfiltern ≡ rausfischen ≡ wegfischen

Samenvatting
a. werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · scheidbaar · <ook: passief>

mittels Filter abtrennen oder herauslösen; herausfischen, rausfischen, extrahieren, herausfiltern, wegfischen

Synoniemen

≡ extrahieren ≡ herausfiltern ≡ herausfischen ≡ rausfiltern ≡ rausfischen ≡ wegfischen
z. werkwoord · haben · regelmatig · scheidbaar · <ook: overgankelijk · passief>

Vertalingen

Engels filter out, exfiltrate, filter, filter off, filtration, separate, strain off
Russisch отфильтровывать, фильтровать, выделить, выделять, отфильтровать, профильтровать, профильтровывать
Spaans filtrar, separar
Frans extraire par filtration, filtrer, séparer
Turks ayırmak, filtrelemek
Portugees filtrar, separar
Italiaans filtrare, separare
Roemeens filtra
Hongaars filterezni, szűrni
Pools filtrować, selekcjonować
Grieks διαχωρίζω, φιλτράρω
Nederlands afscheiden, filteren
Tsjechisch filtrací oddělit
Zweeds filtrera
Deens filtrere
Japans フィルタリング, フィルターで分離する
Catalaans filtrar
Fins erottaa, suodattaa
Noors filtrere
Baskisch filtratu, separatu
Servisch filtrirati, odvojiti
Macedonisch филтрирање
Sloveens filtrirati, ločiti
Slowaaks filtrovať, vytrhnúť
Bosnisch filtrirati, odvojiti
Kroatisch filtrirati, odvojiti
Oekraïens відфільтровувати
Bulgaars отделяне, филтриране
Wit-Russisch аддзяляць, фільтраваць
Indonesisch menyaring
Vietnamees lọc
Oezbeeks filtrlash
Hindi छानना
Chinees 过滤
Thais กรองออก
Koreaans 걸러내다
Azerbeidzjaans filtrləmək
Georgisch ფილტრაცია
Bengaals ছেঁকে ফেলা
Albanees filtroj
Marathi छानणे
Nepalees छान्नु
Telugu ఫిల్టర్ చేయడం
Lets izfiltrēt
Tamil வடிகட்டுவது
Ests filtreerida
Armeens ֆիլտրել
Koerdisch filtre kirin
Hebreeuwsסינון
Arabischتصفية
Perzischجدا کردن، فیلتر کردن
Urduفلٹر کے ذریعے الگ کرنا
...

Vertalingen

Toepassingen

(acc.)

passief mogelijk


Voorzetsels Toepassingen

Vervoeging

filtert aus · filterte aus · hat ausgefiltert

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁴ zelden gebruikt ⁵ alleen in informeel taalgebruik

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: ausfiltern