Synoniemen van het Duitse werkwoord auflisten

Synoniemen van het Duitse werkwoord auflisten (lijst maken, opsommen): anführen, angeben, aufführen, aufsagen, aufzählen, erwähnen, herunterbeten, listen, verzeichnen, vorbringen, zeigen met synoniemen, antoniemen, verwante termen en beschrijvingen in de thesaurus.

B2 · werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · scheidbaar · <ook: passief>

auf·listen

Synoniemen

a.≡ anführen ≡ angeben ≡ aufführen ≡ aufsagen ≡ aufzählen ≡ erwähnen ≡ herunterbeten ≡ listen ≡ verzeichnen ≡ vorbringen, ...

Samenvatting
a. werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · scheidbaar · <ook: passief>

bestimmte Dinge untereinander notieren; verzeichnen, zeigen, aufzählen, listen, aufführen

Synoniemen

≡ anführen ≡ angeben ≡ aufführen ≡ aufsagen ≡ aufzählen ≡ erwähnen ≡ herunterbeten ≡ listen ≡ verzeichnen ≡ vorbringen ≡ zeigen
z. werkwoord · haben · regelmatig · scheidbaar · <ook: overgankelijk · passief>

Vertalingen

Engels list, register, catalogue, itemize, specify
Russisch перечислять, делать, навязать хитростью, навязывать хитростью, напечатать, перечислить, печатать, распечатать, ...
Spaans listar, alistar, enumerar
Frans lister, énumérer
Turks sıralamak, listelemek, listesini çıkarmak
Portugees enumerar, listar, elencar, ordenar em lista, pautar, recensear, resenhar
Italiaans elencare, annotare, listare
Roemeens lista
Hongaars felsorol, fellistáz, jegyzékbe vesz, listát készít, megnevez
Pools spisać, sporządzać listę, wypisać
Grieks καταγράφω, καταγραφή, καταλογισμός
Nederlands lijst maken, opsommen
Tsjechisch dělat seznam, seznamovat, udělat seznam, vyjmenovat
Zweeds lista, uppräkna
Deens liste op, opregne, remse op
Japans リストアップする, 列挙する
Catalaans enumerar, llistar
Fins listata, luetella
Noors oppliste
Baskisch zerrenda, zerrendatu
Servisch navesti, popisati
Macedonisch навести, список
Sloveens našteti, seznam
Slowaaks vypísať, zaznamenať
Bosnisch navesti, popisati
Kroatisch navesti, popisati
Oekraïens перераховувати
Bulgaars изброявам, пописвам
Wit-Russisch пералічваць
Indonesisch mencantumkan, menuliskan
Vietnamees liệt kê
Oezbeeks ro'yxat chiqarish, ro'yxat tuzish
Hindi सूची बनाना
Chinees 列出
Thais ทำรายการ
Koreaans 나열하다, 목록화하다
Azerbeidzjaans siyahıya salmaq
Georgisch ჩამოთვლა
Bengaals তালিকা বানানো
Albanees listoj
Marathi यादी बनवणे
Nepalees सूची बनाउनु
Telugu జాబితా తయారు చేయడం
Lets sarakstu izveidot, uzskaitīt
Tamil பட்டியல் உருவாக்கு
Ests loetlema
Armeens ցուցակել
Koerdisch listekirin
Hebreeuwsלפרט، לרשום
Arabischأدرج في قائمة، قائمة
Perzischفهرست کردن
Urduدرج کرنا، فہرست بنانا
...

Vertalingen

Toepassingen

(acc., dat.)

passief mogelijk


Voorzetsels Toepassingen

Vervoeging

listet auf · listete auf · hat aufgelistet

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: auflisten

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 670459