Betekenis van het Duitse werkwoord flottieren

Betekenis van het Duitse werkwoord flottieren (drijven, zweven): Gesundheit; Bildung; …; frei beweglich schwimmen; schwimmen; schwanken; wechseln; alternieren; (sich) verändern met definities, beschrijvingen, uitleg, synoniemen en grammaticale informatie in het verklarend woordenboek.

C2 · werkwoord · haben · regelmatig · intransitief

flottieren

Betekenissen

a.[Medizin] frei beweglich schwimmen
b.[Bildung] schwanken
z.[Medizin, Fachsprache, …] schwimmen, schwanken, wechseln, alternieren, (sich) verändern, fluktuieren

Samenvatting
a. werkwoord · haben · regelmatig

Beschrijvingen

    Medizin:
  • frei beweglich schwimmen
b. werkwoord · haben · regelmatig
z. werkwoord · haben · regelmatig · intransitief

Beschrijvingen

    Medizin, Fachsprache, Fachsprache, Werkzeuge:
  • schwimmen
  • (sich) verändern

Synoniemen

≡ alternieren ≡ fluktuieren ≡ schwanken ≡ wechseln

Vertalingen

Engels float, swim freely
Russisch плавать, свободно плавать
Spaans flotar, navegar
Frans flotter
Turks serbest yüzmek, yüzmek
Portugees flutuar, navegar
Italiaans fluttuare, galleggiare, nuotare, oscillare, navigare
Roemeens pluti, înot liber
Hongaars szabadon úszni, úszni
Pools pływać swobodnie, swim freely
Grieks ελεύθερη κίνηση, πλέω ελεύθερα
Nederlands drijven, zweven
Tsjechisch plavat volně
Zweeds flyta, sväva
Deens flyde
Japans 浮遊する, 漂う
Catalaans flotar, navegar
Fins kellua, vapaasti kellua
Noors flyte, svømme fritt
Baskisch flotatu, igeri
Servisch ploviti, plutati
Macedonisch плување
Sloveens plavati prosto
Slowaaks plávať voľne
Bosnisch plutati, slobodno plivati
Kroatisch plutati, slobodno plivati
Oekraïens плавати, свободно плавати
Bulgaars плувам свободно
Wit-Russisch плаваць вольна
Hebreeuwsצף
Arabischطفو
Perzischشناور
Urduآزادانہ تیرنا

Vertalingen

Synoniemen

Toepassingen

Nog geen gebruik gedefinieerd.

Vervoeging

flottiert · flottierte · hat flottiert

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 56080, 56080

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: flottieren