Betekenis van het Duitse werkwoord festbleiben

Betekenis van het Duitse werkwoord festbleiben (blijven zoals het is, standvastig blijven): sich nicht ändern, standhaft bleiben met definities, beschrijvingen, uitleg, synoniemen en grammaticale informatie in het verklarend woordenboek.

werkwoord · sein · onregelmatig · scheidbaar

fest·bleiben

Betekenissen

a.sich nicht ändern, standhaft bleiben
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Samenvatting
a. werkwoord · sein · onregelmatig · scheidbaar

Beschrijvingen

  • sich nicht ändern, standhaft bleiben
z. werkwoord · sein · onregelmatig · scheidbaar

Vertalingen

Engels stand one's ground, remain, stay firm
Russisch выдержать характер, выдерживать характер, оставаться неизменным, стоять на своем
Spaans no ceder, quedar firme, mantenerse firme, permanecer
Frans se montrer ferme, ne pas changer, rester ferme
Turks değişmemek, sabırlı kalmak
Portugees manter-se firme, permanecer
Italiaans non cedere, restare costante, rimanere fermo
Roemeens nu se schimba, rămâne constant
Hongaars kitartani
Pools utrzymać się, pozostać niezmiennym
Grieks παραμένω σταθερός
Nederlands blijven zoals het is, standvastig blijven
Tsjechisch zůstat pevný, nezměnit se
Zweeds förbli, stå fast
Deens forblive uændret, stå fast
Japans 堅持する, 変わらない
Catalaans mantenir-se
Fins pysyä muuttumattomana, seisoa lujana
Noors forbli uendret, stå fast
Baskisch iraunkor
Servisch ne menjati se, ostati dosledan
Macedonisch не се менува, останава
Sloveens ostati nespremenjen, ostati trden
Slowaaks nepohnúť sa, zostať stály
Bosnisch ostati nepromijenjen, ostati čvrst
Kroatisch ostati nepromijenjen, ostati čvrst
Oekraïens залишатися незмінним, стояти на своєму
Bulgaars не се променя, остава стабилен
Wit-Russisch заставацца нязменным, стаяць на сваім
Indonesisch tetap kukuh, tetap teguh
Vietnamees giữ vững, kiên định
Oezbeeks mustahkam turish, o'zgarmas qolish
Hindi अडिग रहना, स्थिर रहना
Chinees 坚守, 坚持不变
Thais ยืนหยัด, ไม่เปลี่ยนแปลง
Koreaans 굳게 남다, 변치 않다
Azerbeidzjaans sabit qalmaq
Georgisch დამტკიცედ რჩება
Bengaals অটল থাকা, দৃঢ় থাকা
Albanees qëndroj i palëkundur
Marathi अडिग राहणे, स्थिर राहणे
Nepalees अडिग रहनु, स्थिर रहनु
Telugu దృఢంగా ఉండటం, స్థిరంగా ఉండటం
Lets neizmainīties, palikt stingri
Tamil திடமாக இருக்க
Ests kindlaks jääma, püsima
Armeens հաստատակ մնալ
Koerdisch qewimîn
Hebreeuwsלהישאר יציב
Arabischاستمرار، ثبات
Perzischثابت ماندن، تغییر نکردن
Urduثابت قدم رہنا، بدلنا نہیں
...

Vertalingen

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Toepassingen

Nog geen gebruik gedefinieerd.

Vervoeging

bleibt fest · blieb fest (bliebe fest) · ist festgeblieben

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik