Betekenis van het Duitse werkwoord ergattern

Betekenis van het Duitse werkwoord ergattern (te pakken krijgen, bemachtigen): sich etwas Rares mit List und Tücke, Ausdauer oder Glück verschaffen; einheimsen; einsacken; erbeuten; (sich) krallen; erhaschen met definities, beschrijvingen, uitleg, synoniemen en grammaticale informatie in het verklarend woordenboek.

C2 · werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · onafscheidelijk · <ook: reflexief · passief>

ergattern

Betekenissen

a.sich etwas Rares mit List und Tücke, Ausdauer oder Glück verschaffen, einheimsen, einsacken, erbeuten, (sich) krallen, erhaschen

z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Samenvatting

Vertalingen Gebruiken Synoniemen Vervoeging

a. werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · onafscheidelijk · <ook: passief>

Beschrijvingen

sich etwas Rares mit List und Tücke, Ausdauer oder Glück verschaffen
(sich) krallen, zugespielt bekommen, (sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen, (sich) reinziehen, (sich) gönnen, (einen) Fitsch machen, (sich) schnappen, (sich) greifen, (sich) grabschen, an sich bringen

Synoniemen

≡ abgreifen ≡ absahnen ≡ einheimsen ≡ einsacken ≡ einstreichen ≡ erbeuten ≡ erhaschen ≡ erjagen ≡ erobern ≡ erwischen ≡ kapern

Samenvatting Vertalingen Gebruiken Synoniemen Vervoeging

z. werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · onafscheidelijk · <ook: reflexief · passief>

Nog geen betekenis gedefinieerd.

Samenvatting Vertalingen Gebruiken Synoniemen Vervoeging

Vertalingen

get hold of, manage to grab, obtain, scavenge, snatch, acquire, snag

заполучить, раздобыть, доставать, достать, раздобывать, добыть

hacerse, hacerse con, pescar, conseguir, obtener

dénicher, se procurer, dérober, obtenir

kapmak, ele geçirmek

conseguir, arranjar, captar, obter

acchiappare al volo, rimediare, accaparrare, ottenere

obține, prinde

megszerez, kifogni

zdobyć, zdobywać, zyskać

αποκτώ, καταφέρνω

te pakken krijgen, bemachtigen, krijgen, veroveren

sehnat, ulovit, shánět, získat

få tag på, få tag i, komma över, skaffa

hugge, kapre, få fat i, skaffe

手に入れる, 獲得する

aconseguir, obtenir

hankkia, saada

få tak i, skaffe

eskuratzea, lortzea

dobiti, pribaviti

добијам, освојувам

dobiti, pridobiti

zohnať, získať

dobiti, pribaviti

здобути, добути

завладявам, успявам да получа

добыць, захапіць

להשיג، לזכות

اقتنص، احتيال، تحصيل

به دست آوردن، کسب کردن

حاصل کرنا، پانا

Vertalingen

Synoniemen

a.≡ abgreifen ≡ absahnen ≡ einheimsen ≡ einsacken ≡ einstreichen ≡ erbeuten ≡ erhaschen ≡ erjagen ≡ erobern ≡ erwischen, ...

Synoniemen

Toepassingen

acc., (sich+D)

passief mogelijk

Voorzetsels Toepassingen

Vervoeging

ergattert · ergatterte · hat ergattert

Tegenwoordige tijd

ergatt(e)⁴r(e)⁵

ergatterst

ergattert

Verleden tijd

ergatterte

ergattertest

ergatterte

Vervoeging