Betekenis van het Duitse werkwoord anlachen

 smile at, beam at, grin at

 завести партнера, приобрести, смеяться, смотреть, смотреть с улыбкой, улыбаться, улыбнуться

 sonreír, mirar riendo, reír, sonreír a alguien

 regarder en riant, prendre comme partenaire, s'approprier, sourire, sourire à

 gülümsemek, birine gülümsemek, göz kırpmak, gülerek bakmak, yüzüne gülmek

 sorrir, sorrir para, apropriar-se, assumir

 sorridere, acquisire, guardare ridendo, prendere, sorriso

 zâmbi

 magáévá tenni, mosolyogni, partnerül választani, rámosolyogni

 poderwać, przyciągać, uśmiechać się do kogoś, uśmiechnąć się do kogoś, zaczepiać, śmiać do

 χαμογελώ, γελώ σε, κατακτώ, συνεργάζομαι

 aanlachen, aankijken, glimlachen, glimlachen naar

 usmát se na někoho, přivlastnit si, smát se, vzít si někoho, zasmát se

 leende, anamma, le mot, leende mot, locka, ta till sig

 appellere, le til, smile til nogen, tage som partner, tile sig, tiltrække

 笑いかける, 微笑む

 agradar, apropiar-se, assumir, encantar, somriure

 hymyillä, hymyillä jollekin, kumppani, nauraa, omaksua

 smil til noen, smilende, ta som partner, tilegne seg, tiltrekke

 irri egin, irrifar egin, lortu, partner hartu

 osmeh, osmehnuti se, prihvatiti, smejati se, uzeti

 засмејување, засмеј, поздрав, се насмевнува на некого

 nasmejati, pridobiti, prijateljevati, zazehniti

 usmiať sa na niekoho, prijať, získať

 osmijeh, osmijehnuti se, prihvatiti, smiješiti se, uzeti

 osmijehnuti se, nasmijati, prihvatiti, uzeti

 завоювати, посміхатися, привернути, усміхнутися

 вземам партньор, придобивам, усмивка, усмихвам се, усмихвам се на

 усміхацца, завалодаць, узяць у партнёры

לחייך، לחייך למישהו، לספח، לרכוש

ابتسامة، يبتسم، يبتسم لشخص، يضحك

به دست آوردن، شریک شدن، لبخند زدن به، لبخند زدن به کسی

مسکراہٹ دینا، اپنانا، شریک کرنا، ہنسی دینا

a.≡ grinsen ≡ lächeln ≡ strahlen ≡ zulächeln

b.≡ animieren ≡ anmachen ≡ anziehen

c.≡ aneignen ≡ erwerben ≡ zulegen

z.≡ anbandeln ≡ anbändeln

(sich+D, acc.)

passief mogelijk