Betekenis van het Duitse werkwoord abrauschen

Betekenis van het Duitse werkwoord abrauschen (afgaan, wegrijden): ; sich schnell und auffällig entfernen met definities, beschrijvingen, uitleg, synoniemen en grammaticale informatie in het verklarend woordenboek.

werkwoord · sein · regelmatig · intransitief · scheidbaar

ab·rauschen

Betekenissen

a.sich schnell und auffällig entfernen
z.

Samenvatting
a. werkwoord · sein · regelmatig · scheidbaar

Beschrijvingen

  • sich schnell und auffällig entfernen
z. werkwoord · sein · regelmatig · intransitief · scheidbaar

Vertalingen

Engels shoot off, dash away, leave quickly
Russisch с шумом удалиться, с шумом удаляться, сбежать, ускользнуть
Spaans marcharse, salir disparado, desaparecer, huir
Frans décamper, s'en aller rapidement, s'éclipser
Turks gözden kaybolmak, hızla uzaklaşmak
Portugees desaparecer, sair rapidamente
Italiaans andarsene altezzosamente, andarsene rombando, allontanarsi rapidamente
Roemeens se retrage rapid
Hongaars eltűnik, elvonul
Pools odejść, szybko odjechać, uciec, zniknąć
Grieks απομακρύνομαι, φεύγω
Nederlands afgaan, wegrijden
Tsjechisch rychle odejít, zmizet
Zweeds försvinna, sticka
Deens forsvinde, skynde sig væk
Japans 急に去る, 目立って去る
Catalaans escapar-se ràpidament
Fins karkaaminen, poistuminen
Noors forsvinne, stikke av
Baskisch ihes egin
Servisch brzo otići, nestati
Macedonisch брзо заминување, брзо исчезнување
Sloveens oditi
Slowaaks rýchlo odísť, rýchlo zmiznúť
Bosnisch nestati, pobeći
Kroatisch brzo otići, nestati
Oekraïens зникати, швидко зникати
Bulgaars изплъзвам се, изчезвам
Wit-Russisch забраць, знікнуць
Hebreeuwsלברוח، להיעלם
Arabischالابتعاد بسرعة
Perzischفرار کردن، ناپدید شدن
Urduغائب ہونا، چپکے سے نکلنا

Vertalingen

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Toepassingen

Nog geen gebruik gedefinieerd.

Vervoeging

rauscht ab · rauschte ab · ist abgerauscht

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik