Definitie van het werkwoord iahen

Definitie van het werkwoord iahen (balken, stem laten horen): die Stimme erklingen lassen; bülken; geiren; gigagen; igagen; kirren met betekenissen, synoniemen, voorzetsels, objecten met naamval, grammaticale informatie, vertalingen en vervoegingstabellen.

C2 · werkwoord · haben · regelmatig · intransitief · onafscheidelijk
iahen

iaht · iahte · hat (ge)iaht

Engels bray, hee-haw, ring out, sound

die Stimme erklingen lassen; bülken, geiren, gigagen, igagen, kirren

Betekenissen

a.die Stimme erklingen lassen, bülken, geiren, gigagen, igagen, kirren
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Vervoeging Betekenissen

Toepassingen

Nog geen gebruik gedefinieerd.

Synoniemen

a.≡ bülken ≡ geiren ≡ gigagen ≡ igagen ≡ kirren ≡ lüzen ≡ ygaen

Synoniemen

Vertalingen

Engels bray, hee-haw, ring out, sound
Russisch звучать
Spaans rebuznar, roznar, resonar, sonar
Frans braire, crier, faire entendre
Turks ses çıkarmak
Portugees ornejar, rebusnar, zurrar, cantar, falar
Italiaans ragliare, intonare, suscitare
Roemeens cânta, răsuna
Hongaars hangot kiad
Pools wydobywać głos, wypowiadać
Grieks γκαρίζω, φωνή
Nederlands balken, stem laten horen
Tsjechisch zaznít, zpívat
Zweeds låta sjunga, sjunga
Deens lyde, synge
Japans 声を響かせる
Catalaans fer sonar la veu
Fins laulaa, ääni
Noors la stemmen klinge, synge
Baskisch ahotsak igotzea
Servisch izvesti, zapevati
Macedonisch звучење
Sloveens zveneti
Slowaaks zaspievať
Bosnisch izgovoriti, zapevati
Kroatisch započeti pjevati, započeti svirati
Oekraïens звучати
Bulgaars изпълнявам, изпявам
Wit-Russisch загучаць
Hebreeuwsלהשאיר את הקול
Arabischصوت
Perzischصدا
Urduآواز بلند کرنا

Vertalingen

Vervoeging

iaht · iahte · hat (ge)iaht

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 144049