Definitie van het werkwoord gegenüberliegen

Definitie van het werkwoord gegenüberliegen (tegenoverliggen): gegenüber von jemandem, etwas liegen; sich gegenüber befinden met betekenissen, synoniemen, voorzetsels, objecten met naamval, grammaticale informatie, vertalingen en vervoegingstabellen.

werkwoord · haben · onregelmatig · intransitief · scheidbaar · <ook: sein · reflexief>

gegenüber·liegen

liegt gegenüber · lag gegenüber (läge gegenüber) · hat gegenübergelegen, ist⁹ gegenübergelegen

face, be opposite, lie opposite, oppose, subtend

/ɡeːɡn̩ˈyːbɐˌliːɡn̩/ · /liːkt ɡeːɡn̩ˈyːbɐ/ · /laːk ɡeːɡn̩ˈyːbɐ/ · /ˈlɛːɡə ɡeːɡn̩ˈyːbɐ/ · /ɡeːɡn̩ˈyːbɐɡəˌleːɡn̩/

gegenüber von jemandem, etwas liegen; sich gegenüber befinden

(sich+D, sich+A, dat.)

Betekenissen

a.<ook: sich+A> gegenüber von jemandem, etwas liegen, sich gegenüber befinden

z.<ook: sich+D> Nog geen betekenis gedefinieerd.

Vervoeging Betekenissen

Toepassingen

(sich+A, sich+D, dat.)

passief niet mogelijk

Voorzetsels Toepassingen

Synoniemen

Vertalingen

face, be opposite, lie opposite, oppose, subtend

лежать находиться, находиться напротив

estar enfrente, estar enfrente de, estar opuesto

faire face, faire face à, être en face

karşıda olmak, karşısında

estar em frente, estar em frente de, oposto

essere di fronte, essere di fronte a, fronteggiare, stare di fronte

fi opus

szemben, szemben van

leżeć naprzeciw, leżeć naprzeciwko, przeciwko, znajdować naprzeciw

αντίκρυ

tegenoverliggen

být naproti

ligga mit ansikte mot, motsatt

ligge overfor, stå overfor, være overfor

向かい合う, 対面する

enfrontar-se, estar davant de

olla vastapäätä, vastapäätä

ligge overfor

aurrean egon

biti nasuprot, nalaziti se naspram

бити спроти, супротставен

biti nasproti, nasproti

byť naproti, oproti

biti nasuprot

biti nasuprot, nalaziti se nasuprot

знаходитися навпроти, лежати навпроти

намирам се срещу, срещу

размешчаны насупраць

berhadapan, terletak di seberang

nằm đối diện, đối diện nhau

bir-biriga qarshi turish, qarshi tomonda joylashgan

आमने-सामने होना, के सामने स्थित होना

位于对面, 彼此相对

ตั้งอยู่ตรงกันข้าม, หันหน้าเข้าหากัน

맞은편에 위치하다, 서로 마주 놓여 있다

bir-birinin qarşısında olmaq, qarşısında yerləşmək

პირისპირ ყოფნა, საწინააღმდეგოდ მდებარეობს

একে অপরের সামনে থাকা, সামনের সামনে অবস্থান করা

ndodhet përballë, përballen njëri-tjetrit

एकमेकांच्या समोर असणे, समोर स्थित असणे

एक-अर्काको सामनामा हुनु, विपरीत स्थित हुनु

ఎదురుగా ఉంది, ఒకరికి ఒకరు ఎదురుగా ఉండటం

atrodas pretī

இருவரும் எதிரே இருக்கின்றனர், எதிர்நோக்கி உள்ளது

asub vastas, vastamisi olla

դեմ առ դեմ գտնվել, միմյանց դիմաց լինել

birbirinin karşısında, li dijî hev xistin

נמצא מול

مقابل، مواجهة

مقابل، مقابل بودن

سامنے ہونا، مقابل ہونا

...

Vertalingen

Vervoeging

liegt gegenüber · lag gegenüber (läge gegenüber) · hat gegenübergelegen

Tegenwoordige tijd

lieg(e)⁵	gegenüber
liegst	gegenüber
liegt	gegenüber

Verleden tijd

lag	gegenüber
lagst	gegenüber
lag	gegenüber

liegt gegenüber · lag gegenüber (läge gegenüber) · ist⁹ gegenübergelegen

Tegenwoordige tijd

lieg(e)⁵	gegenüber
liegst	gegenüber
liegt	gegenüber

Verleden tijd

lag	gegenüber
lagst	gegenüber
lag	gegenüber

Vervoeging