Definitie van het werkwoord experimentieren

Definitie van het werkwoord experimentieren (experimenteren): Experimente durchführen; Versuche anstellen met betekenissen, synoniemen, voorzetsels, objecten met naamval, grammaticale informatie, vertalingen en vervoegingstabellen.

B2 · werkwoord · haben · regelmatig · intransitief · <ook: overgankelijk · passief>
experimentieren

experimentiert · experimentierte · hat experimentiert

Engels experiment, experimentalise, experimentalize, experience, experiment (with)

/ˌɛkspɛʁiˈmɛntiːʁən/ · /ˌɛkspɛʁiˈmɛntiːʁt/ · /ˌɛkspɛʁiˈmɛntiːʁtə/ · /ˌɛkspɛʁiˈmɛntiːʁt/

Experimente durchführen; Versuche anstellen

(acc., an+D, mit+D)

» Tom experimentiert gerne. Engels Tom likes experimenting.

Betekenissen

a.<intr.> Experimente durchführen, Versuche anstellen
z.<ook: vert.> Nog geen betekenis gedefinieerd.

Vervoeging Betekenissen

Toepassingen

(acc., an+D, mit+D)

  • jemand/etwas experimentiert an/mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas experimentiert mit etwas
  • jemand/etwas experimentiert mit jemandem/etwas

passief mogelijk


Voorzetsels Toepassingen

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Voorbeeldzinnen

  • Tom experimentiert gerne. 
    Engels Tom likes experimenting.
  • Ich experimentiere gern. 
    Engels I like to experiment.
  • Pasteur experimentierte mit Bakterien. 
    Engels Pasteur experimented with bacteria.
  • Pasteur hat mit Bakterien experimentiert . 
    Engels Pasteur experimented with bacteria.
  • Die Forscher wollen mit Mäusen experimentieren . 
    Engels The researchers want to experiment with mice.
  • Wenn man sieht, was der liebe Gott auf der Erde alles zulässt, hat man das Gefühl, dass er immer noch experimentiert . 
    Engels When one sees what dear God allows on earth, one has the feeling that he is still experimenting.
  • Die Studenten experimentierten mit Salzsäure. 
    Engels The students experimented with hydrochloric acid.
  • Darum experimentieren wir jetzt wieder mit Uran. 
    Engels That's why we are experimenting again with uranium.
  • Ein Schriftsteller darf mit dem Satzbau experimentieren , aber du nicht. 
    Engels A writer may experiment with sentence structure, but you may not.
  • Viele Pioniere der Luftfahrt haben mit Papierfliegern experimentiert . 
    Engels Many aviation pioneers experimented with paper airplanes.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels experiment, experimentalise, experimentalize, experience, experiment (with)
Russisch экспериментировать, поставить опыты, проводить эксперименты, ставить опыты
Spaans experimentar, hacer experimentos
Frans expérimenter, faire des expériences
Turks deney yapmak, denemek
Portugees fazer experiências, experimentar, fazer uma experiência
Italiaans sperimentare
Roemeens experimenta
Hongaars kísérletezik, kísérletezni
Pools eksperymentować
Grieks πειραματίζομαι
Nederlands experimenteren
Tsjechisch experimentovat, dělat pokusy, udělat pokusy
Zweeds experimentera, laborera
Deens eksperimentere, lave forsøg
Japans 実験する, 試す
Catalaans experimentar
Fins kokeilla, kokeet, kokeilu
Noors eksperimentere
Baskisch esperimentatu
Servisch eksperimentisati, izvoditi eksperimente, izvršiti eksperiment
Macedonisch експериментира, експериментирање
Sloveens eksperimentirati
Slowaaks experimentovať
Bosnisch eksperimentisati
Kroatisch eksperimentirati, izvoditi eksperimente, provoditi eksperimente
Oekraïens експериментувати
Bulgaars експериментирам
Wit-Russisch эксперыментаваць
Indonesisch bereksperimen, melakukan eksperimen
Vietnamees thử nghiệm, tiến hành thí nghiệm
Oezbeeks tajriba o'tkazmoq
Hindi प्रयोग करना
Chinees 做实验
Thais ทดลอง, ทำการทดลอง
Koreaans 실험하다
Azerbeidzjaans eksperiment aparmaq
Georgisch სინჯვა
Bengaals পরীক্ষা করা, প্রयोग করা
Albanees eksperimentoj
Marathi प्रयोग करणे
Nepalees परीक्षण गर्नु, प्रयोग गर्नु
Telugu ప్రయోగం చేయడం, ప్రయోగాలు చేయడం
Lets eksperimentēt
Tamil சோதனை செய்யுதல், சோதனை நடத்துதல்
Ests eksperimentida, katsetama
Armeens փորձարկել, փորձել
Koerdisch tecrûb kirin
Hebreeuwsלְנַסּוֹת، ניסוי
Arabischأجرى تجارب، اختبار، تجربة
Perzischآزمایش کردن
Urduتجربات کرنا
...

Vertalingen

Vervoeging

experimentiert · experimentierte · hat experimentiert

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 136038