Definitie van het werkwoord entloben

Definitie van het werkwoord entloben (ontloben): ein zugesagtes Eheversprechen (Verlobung) zurücknehmen; Verlobung auflösen; (eine) Verlobung auflösen; scheiden; trennen met betekenissen, synoniemen, voorzetsels, objecten met naamval, grammaticale informatie, vertalingen en vervoegingstabellen.

C2 · werkwoord · haben · regelmatig · onafscheidelijk · reflexief
entloben, sich

entlobt · entlobte · hat entlobt

Engels break off engagement, withdraw engagement

ein zugesagtes Eheversprechen (Verlobung) zurücknehmen; Verlobung auflösen, (eine) Verlobung auflösen, scheiden, trennen

sich, (sich+A)

Betekenissen

a.ein zugesagtes Eheversprechen (Verlobung) zurücknehmen, Verlobung auflösen, (eine) Verlobung auflösen, scheiden, trennen
z.<sich+A> Nog geen betekenis gedefinieerd.

Vervoeging Betekenissen

Toepassingen

sich, (sich+A)

passief niet mogelijk


Voorzetsels Toepassingen

Synoniemen

Vertalingen

Engels break off engagement, withdraw engagement
Russisch аннулирование помолвки, разрыв помолвки
Spaans disolver los esponsales, anular compromiso, romper compromiso
Frans rompre ses fiançailles, dénoncer
Turks nişanı bozmak
Portugees desmanchar o noivado, desfazer
Italiaans rompere il fidanzamento, disimpegnare
Roemeens dezlegare
Hongaars eljegyzés visszavonása
Pools zerwać zaręczyny, zrywać zaręczyny
Grieks αρραβώνας
Nederlands ontloben
Tsjechisch odvolat zásnubní slib
Zweeds avbryta förlovning
Deens hæve forlovelsen, forlovelse
Japans 婚約を解消する
Catalaans desposar
Fins erota
Noors oppsigelse av forlovelse
Baskisch konpromisoa bertan behera utzi
Servisch otkazati veridbu
Macedonisch разврзување
Sloveens razvezati
Slowaaks odvolať zásnubné sľuby
Bosnisch otkazati zaruke
Kroatisch otkazati zaruke
Oekraïens розірвати заручини
Bulgaars развяна годеж
Wit-Russisch разарваць заручыны
Hebreeuwsהפרת אירוסין
Arabischفسخ الخطوبة
Perzischعقد را پس گرفتن
Urduمنگنی توڑنا

Vertalingen

Vervoeging

entlobt · entlobte · hat entlobt

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 769482

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: entloben