Definitie van het werkwoord bestücken

Definitie van het werkwoord bestücken (voorzien, uitrusten): mit etwas ausstatten; ausstatten; ausrüsten; ausstatten; ausstaffieren; befüllen met betekenissen, synoniemen, voorzetsels, objecten met naamval, grammaticale informatie, vertalingen en vervoegingstabellen.

C2 · werkwoord · haben · regelmatig · overgankelijk · onafscheidelijk · <ook: passief>
bestücken

bestückt · bestückte · hat bestückt

Engels equip, furnish, accessorize, arm, assemble, assemble (with), carbide-tip, charge, fit, fit with components, hard-face, implement, insert, load, pick and place, populate, tip

/bəˈʃtʏkən/ · /bəˈʃtʏkt/ · /bəˈʃtʏktə/ · /bəˈʃtʏkt/

mit etwas ausstatten; ausstatten; ausrüsten, ausstatten, ausstaffieren, befüllen

(acc., mit+D)

» Diese Platine ist mit vielen Bauelementen bestückt . Engels This circuit board is equipped with many components.

Betekenissen

a.mit etwas ausstatten, ausstatten, ausrüsten, ausstatten, ausstaffieren, befüllen
z.<ook: vert.> Nog geen betekenis gedefinieerd.

Vervoeging Betekenissen

Toepassingen

(acc., mit+D)

  • jemand/etwas bestückt etwas mit etwas

passief mogelijk


Voorzetsels Toepassingen

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

  • Diese Platine ist mit vielen Bauelementen bestückt . 
    Engels This circuit board is equipped with many components.
  • Mittelstreckenraketen können jeweils mit mehreren Atomsprengköpfen bestückt werden. 
    Engels Medium-range missiles can be equipped with multiple nuclear warheads.
  • Sie ist meist mit nuklearen Mehrfach-Sprengköpfen bestückt . 
    Engels She is usually equipped with nuclear multiple warheads.
  • Die Vorgärten der Deutschen sind reichlich mit Gartenzwergen bestückt . 
    Engels The front gardens of the Germans are richly adorned with garden gnomes.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels equip, furnish, accessorize, arm, assemble, assemble (with), carbide-tip, charge, ...
Russisch оснащать, укомплектовывать, оборудовать, оснастить, снабдить, снабжать, оснащивать
Spaans dotar, equipar, abastecer, dotar con, dotar de, equipar con, equipar de
Frans fournir, équiper, remplir, équiper de
Turks teçhiz etmek, donatmak
Portugees equipar, fornecer, dotar de, equipar com, munir de
Italiaans equipaggiare, fornire, armare, popolare
Roemeens dotare, echipa, echipare
Hongaars felszerel, ellát, kiegészít
Pools uzbroić, wyposażyć, wyposażać, wyposażać w
Grieks εξοπλίζω, εφοδιάζω, εξοπλισμός
Nederlands voorzien, uitrusten
Tsjechisch osadit, vybavit
Zweeds försörja, utrustning
Deens bestykke, forsyne med, udstyre
Japans 備える, 装備する
Catalaans equipar, proporcionar
Fins kalustaa, varustaa
Noors bestykke, utstyre
Baskisch hornidura, horniketa, hornitu
Servisch opremanje, opremiti
Macedonisch опреми, опремување
Sloveens napolniti, opremiti
Slowaaks osadiť, vybaviť
Bosnisch opremanje, opremiti
Kroatisch opremanje, opremiti
Oekraïens обладнувати, оснащати, оснащувати
Bulgaars обзавеждам, оснащавам
Wit-Russisch абсталёўваць, аснашчаць
Indonesisch melengkapi, memperlengkapi
Vietnamees trang bị
Oezbeeks jihozlamoq
Hindi सज्जित करना, सुसज्जित करना
Chinees 配备, 装备
Thais จัดหา, ติดตั้ง
Koreaans 구비하다, 갖추다
Azerbeidzjaans təchiz etmək
Georgisch აღჭურვება
Bengaals সজ্জিত করা
Albanees pajis
Marathi सज्जित करणे, सुसज्जित करणे
Nepalees सज्जित गर्नु
Lets aprīkot
Tamil உபகரணங்களை பொருத்து, உபகரணங்களோடு பொருத்து
Ests varustada, varustama
Armeens զինել, հագցնել
Koerdisch donat kirin, teçhiz kirin
Hebreeuwsלספק، לצייד
Arabischتزويد، تجهيز
Perzischپر کردن، تجهیز کردن
Urduسجاوٹ کرنا، آراستہ کرنا
...

Vertalingen

Vervoeging

bestückt · bestückte · hat bestückt

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 675277

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: bestücken