Definitie van het werkwoord aufkorken

Definitie van het werkwoord aufkorken (fles openen): entkorken; Flasche öffnen met betekenissen, synoniemen, voorzetsels, objecten met naamval, grammaticale informatie, vertalingen en vervoegingstabellen.

werkwoord · haben · regelmatig · scheidbaar · <ook: overgankelijk · passief>
auf·korken

korkt auf · korkte auf · hat aufgekorkt

Engels uncork

/ˈaʊ̯fkɔʁkən/ · /kɔʁkt ˈaʊ̯f/ · /kɔʁktə ˈaʊ̯f/ · /ˌaʊ̯fɡəˈkɔʁkt/

entkorken; Flasche öffnen

(acc.)

Betekenissen

a.Flasche öffnen
z.entkorken

Vervoeging Betekenissen

Toepassingen

(acc.)

passief mogelijk


Voorzetsels Toepassingen

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Vertalingen

Engels uncork
Russisch открывать бутылку, откупоривать, откупорить
Spaans destapar
Frans déboucher
Turks şişe açmak
Portugees descorchar
Italiaans stappare
Roemeens deschide sticla
Hongaars palack kinyitása
Pools otwierać butelkę
Grieks ανοίγω μπουκάλι
Nederlands fles openen
Tsjechisch otevřít láhev
Zweeds öppna flaska
Deens flaske åbne
Japans 栓を抜く
Catalaans obrir ampolla
Fins pullottaa
Noors flaske åpne
Baskisch botila ireki
Servisch otvoriti bocu
Macedonisch отворање на шише
Sloveens odpiranje steklenice
Slowaaks otvoriť fľašu
Bosnisch otvoriti bocu
Kroatisch otvoriti bocu
Oekraïens відкривати пляшку
Bulgaars отваряне на бутилка
Wit-Russisch адкрыць бутэльку
Indonesisch membuka botol, mencabut sumbat
Vietnamees khui chai, mở chai
Oezbeeks probkani sug‘urmoq, shishani ochmoq
Hindi कॉर्क निकालना, बोतल खोलना
Chinees 开瓶, 拔塞子
Thais ดึงจุกออก, เปิดขวด
Koreaans 병을 열다, 코르크를 뽑다
Azerbeidzjaans butulkanı açmaq, mantarı çıxarmaq
Georgisch ბოთლის გახსნა, საცობის ამოღება
Bengaals কর্ক খোলা, বোতল খোলা
Albanees hap shishen, heq tapën
Marathi डाट काढणे, बाटली उघडणे
Nepalees बोतल खोल्नु
Telugu కార్క్ తీయడం, సీసా తెరవడం
Lets atkorķēt, atvērt pudeli
Tamil கார்க் நீக்கு, பாட்டில் திறக்க
Ests lahti korkima, pudelit avama
Armeens խցանը հանել, շիշ բացել
Koerdisch şişe vekirin
Hebreeuwsלפתוח בקבוק
Arabischفتح زجاجة
Perzischباز کردن بطری
Urduبوتل کھولنا
...

Vertalingen

Vervoeging

korkt auf · korkte auf · hat aufgekorkt

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik