Definitie van het werkwoord aufklatschen

Definitie van het werkwoord aufklatschen (in elkaar slaan, klappen): …; Bildung; klatschend aufprallen, verprügeln, aufmischen met betekenissen, synoniemen, voorzetsels, objecten met naamval, grammaticale informatie, vertalingen en vervoegingstabellen.

werkwoord · sein · regelmatig · scheidbaar
auf·klatschen

klatscht auf · klatschte auf · ist aufgeklatscht

Engels land with a splash, hit, mix up, slap

/ˈaʊfˌklatʃən/ · /ˈklatʃt aʊf/ · /ˈklatʃtə aʊf/ · /aʊfɡəˈklatʃt/

[…, Sprache] klatschend aufprallen, verprügeln, aufmischen

(auf+D)

Betekenissen

a.klatschend aufprallen, verprügeln, aufmischen
z.[Sprache]

Vervoeging Betekenissen

Toepassingen

(auf+D)

  • jemand/etwas klatscht auf etwas auf

passief niet mogelijk


Voorzetsels Toepassingen

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Vertalingen

Engels land with a splash, hit, mix up, slap
Russisch с шумом удариться, с шумом ударяться, шлёпаться, шлёпнуться, вмешаться, побить, удар
Spaans caer con ruido, abofetear, golpear, mezclar
Frans claquer, bousculer, frapper
Turks karıştırmak, patlatmak, şamar atmak
Portugees bater, golpear, misturar
Italiaans colpire, picchiare, schiaffo
Roemeens agita, bătaie, ciocni
Hongaars csapás, felkavarás, verés
Pools uderzyć, wtrącić się, zbić
Grieks σπάσιμο, χτύπημα
Nederlands in elkaar slaan, klappen, slaan, vermoorden
Tsjechisch prašit, rozprášit, tlesknout
Zweeds blanda, klappa, slå
Deens klapre, slå
Japans 叩く, 打つ, 混ぜる
Catalaans colpejar, mullar, xocar
Fins lyödä, törmätä
Noors klask, slå
Baskisch iraultzea, kolpeka jo
Servisch tuča, udaranje, uzburkavanje
Macedonisch потепај, удри
Sloveens pretepati, udareti, vmešati se
Slowaaks rozbiť, udrieť, zmiešať
Bosnisch miješanje, tuča, udaranje
Kroatisch tuča, udaranac, uzburkati
Oekraïens вдарити, змішати, побити
Bulgaars побой, разбивам, удар
Wit-Russisch збіць, разбіваць, ударыць
Indonesisch membanting, menghajar
Vietnamees rơi bịch, đánh nhừ tử
Oezbeeks do‘pposlamoq, gurs etib yiqilmoq
Hindi धप्प से टकराना, पीटना
Chinees 啪地摔下, 痛揍
Thais ซ้อม, ตกดังพลั่ก
Koreaans 두들겨 패다, 철퍼덕 떨어지다
Azerbeidzjaans döymək, çırpmaq
Georgisch გალახვა, ენარცხება
Bengaals ধপ করে পড়া, পেটানো
Albanees përplas, rrah
Marathi धपकन् आपटणे, बेदम मारणे
Nepalees कुट्नु, धप्पसँग ठोक्किनु
Telugu కొట్టడం, ధడామ్‌గా పడిపోవడం
Lets izkaust, plakšķot atsisties
Tamil அடித்தல், பளார் விழுதல்
Ests läbi peksma, plaksatama
Armeens բախվել, ծեծել
Koerdisch lêdan, têkdan
Hebreeuwsלהכות، להכות חזק
Arabischخلط، صفعة، ضرب
Perzischشکستن، ضربه زدن، کوبیدن
Urduتھپڑ، مارنا، پٹائی
...

Vertalingen

Vervoeging

klatscht auf · klatschte auf · ist aufgeklatscht

Vervoeging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik