Vertaling van het Duitse zelfstandig naamwoord Gruppierung

Vertaling van het Duitse zelfstandig naamwoord Gruppierung: groep, groepering, groepvorming, indeling, samenwerking voor veel talen met vertalingen en betekenissen in het vertaalwoordenboek.

C2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

Gruppierung, die

Vertalingen

Engels grouping, arrangement, association, cluster, collective, group
Russisch группировка, группиро́вка
Spaans agrupación, agrupamiento, clasificación, colectivo, concentración
Frans classification, collectif, disposition, formation, fraction, groupe, groupement, groupuscule, ...
Turks birleştirme, grup, gruplama, gruplandırma, gruplaşma, topluluk
Portugees agrupamento, classificação, grupo, grupo de pessoas
Italiaans aggregazione, raggruppamento, aggruppamento, area, gruppo
Roemeens grupare, asociere, clasificare
Hongaars csoport, csoportosulás, csoportosulás cél, csoportosítás
Pools zgrupowanie, frakcja, grupa, grupowanie, klasyfikacja, ugrupowanie
Grieks ομάδα, ομαδοποίηση, συγκέντρωση
Nederlands groep, groepering, groepvorming, indeling, samenwerking
Tsjechisch skupina, sdružení, seskupení, uspořádání
Zweeds grupp, gruppering, sammanställning
Deens gruppering, gruppe, opdeling, samling
Japans グループ, グループ化, 分類, 団体
Catalaans agrupació, comunitat
Fins järjestäminen, ryhmittely, ryhmä
Noors gruppe, gruppering, samling
Baskisch elkartea, multzo, taldea, taldekatzea
Servisch grupacija, grupisanje, organizacija, zajednica
Macedonisch група, групирање, заедница
Sloveens enote, razvrščanje, skupina, združenje
Slowaaks skupina, usporiadanie, zoskupenie
Bosnisch grupacija, grupisanje, razvrstavanje, udruženje
Kroatisch grupa, grupiranje, razvrstavanje, udruženje
Oekraïens групування, об'єднання, сортування
Bulgaars групиране, групировка, обединение, подреждане
Wit-Russisch групаванне, групоўка
Indonesisch kelompok
Vietnamees nhóm
Oezbeeks guruh
Hindi गुट
Chinees 联盟
Thais กลุ่ม
Koreaans 연합
Azerbeidzjaans qrup
Georgisch ჯგუფი
Bengaals গোষ্ঠী
Albanees grup
Marathi गट
Nepalees समूह
Telugu సంఘం
Lets grupa, neformāla grupa
Tamil குழு
Ests grupp
Armeens խումբ
Koerdisch koalîsyon
Hebreeuwsקבוצה، קיבוץ
Arabischتجمع، تجميع، مجموعة
Perzischگروه بندی، گروه‌بندی
Urduاجتماع، ترتیب، گروپ، گروپنگ

Samenvatting
a. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

locker gefasste Gemeinschaft ohne feste Abgrenzung, die ein gemeinsames Ziel verfolgt

Vertalingen

Engels association, collective, grouping
Russisch группировка
Portugees agrupamento, grupo
Grieks ομάδα, συγκέντρωση
Italiaans aggregazione, gruppo
Frans collectif, groupe
Hongaars csoportosulás, csoportosulás cél
Spaans agrupación, colectivo
Tsjechisch sdružení, skupina
Oekraïens групування, об'єднання
Pools grupa, zgrupowanie
Roemeens asociere, grupare
Turks grup, topluluk
Nederlands groep, samenwerking
Noors gruppe, samling
Zweeds grupp, sammanställning
Fins ryhmä
Wit-Russisch групоўка
Bulgaars групировка, обединение
Kroatisch grupa, udruženje
Baskisch elkartea, taldea
Bosnisch grupacija, udruženje
Japans グループ, 団体
Slowaaks skupina, zoskupenie
Sloveens skupina, združenje
Deens gruppe, samling
Catalaans agrupació, comunitat
Macedonisch група, заедница
Servisch grupacija, zajednica
Hindi गुट
Koreaans 연합
Oezbeeks guruh
Marathi गट
Lets grupa, neformāla grupa
Koerdisch koalîsyon
Bengaals গোষ্ঠী
Tamil குழு
Chinees 联盟
Ests grupp
Armeens խումբ
Telugu సంఘం
Vietnamees nhóm
Thais กลุ่ม
Georgisch ჯგუფი
Nepalees समूह
Azerbeidzjaans qrup
Indonesisch kelompok
Albanees grup
Arabischتجمع، مجموعة
Perzischگروه بندی
Urduاجتماع، گروپ
Hebreeuwsקבוצה
b. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

das Sortieren in Einheiten

Vertalingen

Engels arrangement, grouping
Russisch группировка
Portugees agrupamento, classificação
Grieks ομαδοποίηση
Italiaans aggregazione, raggruppamento
Frans classification, regroupement
Hongaars csoport, csoportosítás
Spaans agrupación, clasificación
Tsjechisch skupina, uspořádání
Oekraïens групування, сортування
Pools grupowanie, klasyfikacja
Roemeens clasificare, grupare
Turks birleştirme, gruplama
Nederlands groepering, indeling
Noors gruppering
Zweeds gruppering
Fins järjestäminen, ryhmittely
Wit-Russisch групаванне
Bulgaars групиране, подреждане
Kroatisch grupiranje, razvrstavanje
Baskisch multzo, taldekatzea
Bosnisch grupisanje, razvrstavanje
Japans グループ化, 分類
Slowaaks skupina, usporiadanie
Sloveens enote, razvrščanje
Deens gruppering, opdeling
Catalaans agrupació
Macedonisch групирање
Servisch grupisanje, organizacija
Arabischتجميع
Perzischگروه‌بندی
Urduترتیب، گروپنگ
Hebreeuwsקיבוץ
z. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

Vertalingen

Engels arrangement, cluster, group, grouping
Spaans agrupación, agrupamiento, concentración
Frans disposition, formation, fraction, groupement, groupuscule
Italiaans aggruppamento, area, raggruppamento
Pools frakcja, ugrupowanie, zgrupowanie
Portugees agrupamento, grupo de pessoas
Russisch группиро́вка
Tsjechisch seskupení
Deens gruppering
Grieks ομάδα
Nederlands groep, groepering, groepvorming
Turks gruplandırma, gruplaşma

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Verbuiging

Gruppierung · Gruppierungen

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 933255, 933255