Vertaling van het Duitse zelfstandig naamwoord Abendandacht

Vertaling van het Duitse zelfstandig naamwoord Abendandacht: avondgebed, avondandacht, avondbede, avonddienst voor veel talen met vertalingen en betekenissen in het vertaalwoordenboek.

C2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

Abendandacht, die

Vertalingen

Engels evening devotion, evening prayer, completory, compline, evening service, evensong
Russisch вечернее богослужение, вече́рнее богослуже́ние, вече́рняя моли́тва, вечерня, вечерняя молитва
Spaans devoción nocturna, misa vespertina, oración vespertina, rezo vespertino
Frans complies, prière du soir, vêpres
Turks akşam duası, akşam ibadeti
Portugees devocional noturno, oração da noite
Italiaans preghiera serale, rituale serale, vespro
Roemeens rugăciune de seară, seară de rugăciune
Hongaars esti áhítat
Pools nabożeństwo wieczorne, nieszpory, wieczorna adoracja, wieczorna modlitwa
Grieks βραδινή προσευχή
Nederlands avondgebed, avondandacht, avondbede, avonddienst
Tsjechisch večerní bohoslužba, večerní modlitba
Zweeds kvällsandakt
Deens aftenandagt
Japans 夕べの祈り, 夜の礼拝
Catalaans vetlla
Fins iltahetki, iltarukous
Noors kveldsandakt
Baskisch arratsaldeko otoitz
Servisch večernja molitva, večernja pobožnost
Macedonisch вечерна молитва, вечерна служба
Sloveens večerna molitev, večerna pobožnost
Slowaaks večerná modlitba, večerná pobožnosť
Bosnisch večernja molitva, večernja pobožnost
Kroatisch večernja molitva, večernja pobožnost
Oekraïens вечірня молитва, вечірня служба
Bulgaars вечерна молитва, вечерно богослужение
Wit-Russisch вечарня
Indonesisch ibadah malam
Vietnamees cầu nguyện buổi tối
Oezbeeks kechki ibodat
Hindi शाम की आराधना
Chinees 晚祷
Thais สวดมนต์ยามเย็น
Koreaans 저녁 예배
Azerbeidzjaans axşam ibadəti
Georgisch საღამოს ლოცვა
Bengaals সন্ধ্যা প্রার্থনা
Albanees lutje mbrëmjeje
Marathi संध्याकाळची आराधना
Nepalees साँझको प्रार्थना
Telugu సాయంకాల ప్రార్థన
Lets vakara dievkalpojums
Tamil மாலை பிரார்த்தனை
Ests õhtune palvus
Armeens երեկոյան աղոթք
Koerdisch ibadeta êvarê
Hebreeuwsתפילה ערב
Arabischتأمل مسائي
Perzischعبادت شب، نماز شب
Urduشام کی عبادت

Samenvatting
a. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

eine Andacht, die am Abend stattfindet

Vertalingen

Engels evening devotion, evening prayer, completory, compline
Deens aftenandagt
Russisch вечернее богослужение, вечерня, вечерняя молитва
Portugees devocional noturno, oração da noite
Grieks βραδινή προσευχή
Italiaans preghiera serale, rituale serale
Frans prière du soir, vêpres
Hongaars esti áhítat
Spaans devoción nocturna, oración vespertina
Tsjechisch večerní bohoslužba, večerní modlitba
Oekraïens вечірня молитва, вечірня служба
Pools wieczorna adoracja, wieczorna modlitwa
Roemeens rugăciune de seară, seară de rugăciune
Turks akşam duası, akşam ibadeti
Nederlands avondandacht, avondgebed
Noors kveldsandakt
Zweeds kvällsandakt
Fins iltahetki, iltarukous
Wit-Russisch вечарня
Bulgaars вечерна молитва, вечерно богослужение
Kroatisch večernja molitva, večernja pobožnost
Baskisch arratsaldeko otoitz
Bosnisch večernja molitva, večernja pobožnost
Japans 夕べの祈り, 夜の礼拝
Slowaaks večerná modlitba, večerná pobožnosť
Sloveens večerna molitev, večerna pobožnost
Catalaans vetlla
Macedonisch вечерна молитва, вечерна служба
Servisch večernja molitva, večernja pobožnost
Hindi शाम की आराधना
Koreaans 저녁 예배
Oezbeeks kechki ibodat
Marathi संध्याकाळची आराधना
Lets vakara dievkalpojums
Koerdisch ibadeta êvarê
Bengaals সন্ধ্যা প্রার্থনা
Tamil மாலை பிரார்த்தனை
Chinees 晚祷
Ests õhtune palvus
Armeens երեկոյան աղոթք
Telugu సాయంకాల ప్రార్థన
Vietnamees cầu nguyện buổi tối
Thais สวดมนต์ยามเย็น
Georgisch საღამოს ლოცვა
Nepalees साँझको प्रार्थना
Azerbeidzjaans axşam ibadəti
Indonesisch ibadah malam
Albanees lutje mbrëmjeje
Arabischتأمل مسائي
Perzischعبادت شب، نماز شب
Urduشام کی عبادت
Hebreeuwsתפילה ערב
z. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

Vertalingen

Engels evening service, evensong
Italiaans vespro
Russisch вече́рнее богослуже́ние, вече́рняя моли́тва
Spaans misa vespertina, rezo vespertino
Frans complies
Nederlands avondbede, avonddienst, avondgebed
Pools nabożeństwo wieczorne, nieszpory

Synoniemen

Verbuiging

Abendandacht · Abendandachten

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁰ hangt af van de betekenis

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 63308