Synoniemen van het Duitse zelfstandig naamwoord Gilde

Synoniemen Duits zelfstandig naamwoord Gilde (gilde, broederschap): Bruderschaft, Clan, Fraternität, Innung, Kalandsbruderschaft, Zeche, Zunft met synoniemen, antoniemen, verwante termen en beschrijvingen in de Thesaurus.

C1 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

Gilde, die

Synoniemen

b.≡ Zunft
c.≡ Innung
d.≡ Bruderschaft ≡ Fraternität
e.≡ Kalandsbruderschaft
f.≡ Zeche
h.≡ Clan

Samenvatting
a. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

mittelalterliche, Vereinigung zum Schutz und zur Förderung gemeinsamer Interessen

Algemene termen

≡ Interessensverband
b. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

im Hochmittelalter ein Berufsverband oder eine Zunft mit weitgehender Selbstverwaltung; Zunft

Synoniemen

≡ Zunft

Algemene termen

≡ Körperschaft
c. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

[Handel] fachliche Interessenvertretung von Handwerkern; Innung

Synoniemen

≡ Innung

Algemene termen

≡ Interessensverband
d. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

organisierte Gemeinschaft von Männern; Bruderschaft, Fraternität

Synoniemen

≡ Bruderschaft ≡ Fraternität

Algemene termen

≡ Körperschaft
e. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

organisierte Gemeinschaft wohlhabender Bürger; Kalandsbruderschaft

Synoniemen

≡ Kalandsbruderschaft

Algemene termen

≡ Interessensverband
f. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

Zusammenschluss mehrerer Personen zum Betreiben eines Bergwerks; Zeche

Synoniemen

≡ Zeche
g. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-
h. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

Zusammenschluss von Spielern; Clan

Synoniemen

≡ Clan

Subtermen

≡ Bündnis ≡ Allianz ≡ Legion
i. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-
j. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-
z. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

Vertalingen

Engels guild, association, association of players, brotherhood
Russisch гильдия, ги́льдия, корпора́ция, цех
Spaans gremio, asociación, cofradía, cooperativa, corporación, hermandad
Frans guilde, confrérie, amicale, association, mutuelle
Turks birlik, cami, gild, lonca, esnaf, kooperatif sigorta, kılavuzlar derneği, madencilik derneği, ...
Portugees guilda, associação, gilde, corporação, guild
Italiaans gilda, corporazione
Roemeens gildă, asigurare cooperativă, asociație de meșteșugari, asociație profesională, breaslă, bursă
Hongaars céh, csoport, szövetség, bányászati egyesület, cserkészszövetség, szakszervezet, szövetkezeti biztosítás
Pools gildia, cech, związek, związek graczy
Grieks συλλογικότητα, συντεχνία, σύνδεσμος, ένωση, γερμανική γκίλδη, γερμανική γκίλντε, συλλογος παικτών, συνεταιρισμός, ...
Nederlands gilde, broederschap, gild, zunft
Tsjechisch cech, gilda
Zweeds gille, skrå, fackförening, förening, gilde, gruvförening
Deens gilde, fagforening, laug, lav
Japans ギルド, 同業組合
Catalaans gremi, gilde, associació, guilda, confraria
Fins kilta, ammattikunta, ammattiyhdistys, gilde, kaivosliitto, kaivosyhdistys, liitto, yhdistys, ...
Noors gilde, fagforening, forening, gruvefellesskap, lag, laug
Baskisch gilde, artesanoen elkarte, elkarte asegurua, gilda, gildia, guilda, jokalari elkartea, meatzaritzako elkartea, ...
Servisch gilda, ceh, gild, udruženje, udruženje igrača, zadruga
Macedonisch гилд, занаетчиска гилдия, гилдa, гилда, гилдия, задруга, занает, здружение на играчи
Sloveens gild, ceh, gilda, bratovščina, zavarovalnica, združenje, zveza, zveza igralcev
Slowaaks gilda, cech
Bosnisch gild, gilda, ceh, udruženje, udruženje igrača, zajednica
Kroatisch ceh, gild, udruženje, gilda, udruženje igrača, zbor
Oekraïens гільдія, цех
Bulgaars гилдия, занаятчийска асоциация, занаятчийска гилдия
Wit-Russisch гільды, цэх
Hebreeuwsאיגוד، גילדה، איגוד מקצועי، איגוד שחקנים
Arabischرابطة، نقابة، جمعية، جمعية تأمين، نقابة الحرفيين، نقابة اللاعبين
Perzischاتحادیه، انجمن، اتحادیه بازیکنان، زُنفَت، گروه
Urduگروہ، اجتماع، اتحاد، امیر شہریوں کی منظم جماعت، برادری، تعاون بیمہ، زُنفت، کھلاڑیوں کا اتحاد، ...

Vertalingen

Verbuiging

Gilde · Gilden

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 45946, 45946, 45946, 45946, 45946, 45946, 45946, 45946, 45946, 45946