Synoniemen van het Duitse zelfstandig naamwoord Chefin

Synoniemen Duits zelfstandig naamwoord Chefin (baas, leidster): Bossin, Leiterin met synoniemen, antoniemen, verwante termen en beschrijvingen in de Thesaurus.

A2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

Chefin, die

Synoniemen

a.≡ Bossin ≡ Leiterin

Samenvatting
a. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

[Berufe] Frau mit Weisungsbefugnis über nachgeordnetes Personal, Inhaberin, Vorgesetzte; Bossin, Leiterin

Synoniemen

≡ Bossin ≡ Leiterin

Algemene termen

≡ Frau

Subtermen

≡ Fraktionschefin ≡ Hotelchefin ≡ Konzernchefin ≡ Küchenchefin ≡ Parteichefin ≡ Polizeichefin ≡ Regierungschefin ≡ Ressortchefin ≡ Staatschefin ≡ Stabschefin ≡ Verwaltungschefin ≡ Vorstandschefin ≡ Juniorchefin ≡ Personalchefin
b. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

[Berufe] Frau des Chefs

Algemene termen

≡ Frau
z. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

Vertalingen

Engels boss, boss' wife, chief, chief executive, director, female boss, female manager, head, ...
Russisch шефиня, жена́ нача́льника, жена́ ше́фа, заве́дующая, команди́рша, нача́льница, начальница, руководи́тельница, ...
Spaans jefa, patrona, patrónona, superiora
Frans patronne, chef, cheffe, directrice, leader, présidente-directrice générale
Turks patron, şef, amir, başkan, patronun karısı, yönetici, şefin eşi, şefin kadını
Portugees chefe, ama, patroa, patrão, superiora
Italiaans direttrice, capo, capa, capoufficio, padrona, principale, superiore
Roemeens șefă, superioară
Hongaars főnök, főnökasszony, vezető
Pools szefowa, kierowniczka, mie w, przełożona, żona szefa
Grieks διευθύντρια, αρχηγός, αφεντικίνα, επικεφαλής, προϊσταμένη
Nederlands baas, leidster, bazin
Tsjechisch šéfová, vedoucí, vedoucí žena, šéfka
Zweeds chef, ledare, boss, överhuvud
Deens chefen, chefens kone, chefsfrue, kvindelig chef, leder, overordnet
Japans 上司, 女主人, 女性の上司, 女性上司
Catalaans cap, superiora
Fins pomo, esimies, johtaja, päällikkö
Noors sjef, leder
Baskisch burua, buruzagi, nagusi, nagusia
Servisch šefica, vođa
Macedonisch шефица, началничка
Sloveens šefica, direktorica, vodja
Slowaaks šéfka, vedúca
Bosnisch šefica, vođa
Kroatisch šefica, vođa
Oekraïens начальниця, шефиня, директорка, керівниця
Bulgaars шефка, водачка, началник
Wit-Russisch начальніца, кіраўніца
Indonesisch bos, istri atasan, manajer
Vietnamees giám đốc nữ, nữ sếp, vợ sếp
Oezbeeks ayol rahbar, rahbar, rahbarning xotini
Hindi प्रबंधिका, बॉस, बॉस की पत्नी
Chinees 女上司, 女老板, 老板的妻子
Thais ผู้บริหารหญิง, ภรรยาของเจ้านาย, หัวหน้า
Koreaans 사장의 부인, 여사장
Azerbeidzjaans patronun arvadı, rəhbər, sahibə
Georgisch ბოსის მეუღლე, დირექტორი, ქალბოსი
Bengaals বস, বসের স্ত্রী, ব্যবস্থাপিকা
Albanees drejtoreshë, gruaja e shefit, shefi
Marathi प्रबंधिका, बॉस, बॉसची पत्नी
Nepalees प्रबन्धिका
Telugu బాస్, బాస్ భార్య, మేనేజర్
Lets direktora sieva, direktore, priekšniece
Tamil தலைமையாளரின் மனைவி, பெண் மேலாளர்
Ests juhataja, juhi naine, naine juhataja
Armeens ղեկավարի կին, տնօրենուհի
Koerdisch serok, serokê jin, xanım serok
Hebreeuwsמנהלת، בוסית
Arabischرئيسة، رئيس، مديرة
Perzischرئیس زن، رئیس، سرپرست، مدیر زن
Urduباس، باس کی بیوی، سربراہ، مؤکلہ
...

Vertalingen

Verbuiging

Chefin · Chefinnen

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 418952, 418952