Betekenis van het Duitse zelfstandig naamwoord Pflichtvergessenheit

Betekenis van het Duitse zelfstandig naamwoord Pflichtvergessenheit (plichtvergetelheid): Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße mangelndes Pflichtbewusstsein zeigt, zugewiesene Aufgaben werden nicht oder nicht richtig e… met definities, beschrijvingen, uitleg, synoniemen en grammaticale informatie in het verklarend woordenboek.

zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · onregelmatig · -, -

Pflichtvergessenheit, die

Betekenissen

a.Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße mangelndes Pflichtbewusstsein zeigt, zugewiesene Aufgaben werden nicht oder nicht richtig erfüllt
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

⁵ alleen in informeel taalgebruik


Samenvatting
a. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · onregelmatig · -, -

Beschrijvingen

  • Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße mangelndes Pflichtbewusstsein zeigt, zugewiesene Aufgaben werden nicht oder nicht richtig erfüllt
z. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · onregelmatig · -, -

Vertalingen

Engels delinquency, dereliction of duty, neglect
Russisch недобросо́вестность, безответственность, недобросовестность
Spaans irresponsabilidad, prevaricato, desidia, negligencia
Frans manquement au devoir, oubli du devoir, manque de responsabilité, négligence
Turks sorumluluk ihmalciliği
Portugees desleixo, negligência
Italiaans negligenza, disinteresse, mancanza di senso del dovere
Roemeens neglijență, neîndeplinire a obligațiilor
Hongaars kötelességelhanyagolás
Pools lekceważenie obowiązków, zaniedbanie obowiązków
Grieks αδιαφορία για καθήκοντα
Nederlands plichtvergetelheid
Tsjechisch nedbalost povinností, zanedbání povinností
Zweeds pliktförsummelse
Deens pligtforsømmelse
Japans 義務忘却
Catalaans desatenció, negligència
Fins velvollisuudentunne
Noors pliktforsømmelse
Baskisch betebehar falta
Servisch nebriga, neodgovornost
Macedonisch недостиг на обврска, непостапување
Sloveens brezskrbnost, neodgovornost
Slowaaks nedbalosť, zanedbanie povinností
Bosnisch nebriga, neodgovornost
Kroatisch nebriga, neodgovornost
Oekraïens недбалість, безвідповідальність
Bulgaars безотговорност, небрежност
Wit-Russisch абыякавасць, недахоп адказнасці
Indonesisch kelalaian tugas, pengabaian tugas
Vietnamees sự sao nhãng nghĩa vụ
Oezbeeks vazifaga e'tiborsizlik
Hindi कर्तव्य की अवहेलना
Chinees 玩忽职守
Thais ละเลยหน้าที่
Koreaans 직무태만
Azerbeidzjaans vəzifə laqeydliyi
Georgisch ვალდებულებების უგულებელყოფა
Bengaals দায়িত্ববোধের অবহেলা
Albanees shkelje e detyrës
Marathi कर्तव्याची उपेक्षा
Nepalees कर्तव्य लापरबाही
Telugu బాధ్యతల అవహేళన
Lets pienākuma nolaidība
Tamil கடமையை புறக்கணிப்பு
Ests kohustuste eiramine
Armeens պարտավորությունների անտեսում
Koerdisch wezîfeyê bêparêzî
Hebreeuwsחוסר אחריות
Arabischإهمال الواجب
Perzischبی‌توجهی به وظیفه
Urduذمہ داری کی عدم موجودگی
...

Vertalingen

Synoniemen

Verbuiging

Pflichtvergessenheit⁵ · Pflichtvergessenheit

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 818456