Betekenis van het Duitse zelfstandig naamwoord Gesamtheit

Betekenis van het Duitse zelfstandig naamwoord Gesamtheit (geheel, gemeenschap): das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe; Totalität met definities, beschrijvingen, uitleg, synoniemen en grammaticale informatie in het verklarend woordenboek.

B2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · onregelmatig · -, -

Gesamtheit, die

Betekenissen

a.das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe, Totalität
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Samenvatting
a. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · onregelmatig · -, -

Beschrijvingen

  • das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe

Synoniemen

≡ Totalität
z. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · onregelmatig · -, -

Vertalingen

Engels totality, collectivity, entirety, whole, aggregate, community, entity, universe
Russisch всеобъемлющее, совоку́пность, целостность
Spaans conjunto, totalidad, globalidad, todo, comunidad, universidad
Frans ensemble, globalité, totalité, entièreté, intégralité, l'ensemble, la communauté, la totalité, ...
Turks bütün, bütünlük, tamam, topluluk, tüm
Portugees totalidade, conjunto, comunidade, plenitude, somatório, todo
Italiaans totalità, globalità, insieme, assieme, collettività, complesso, comunità, interezza, ...
Roemeens comunitate, totalitate, întreg
Hongaars egész, közösség, összesség
Pools całość, ogół, całokształt, populacja, społeczność, wspólnota
Grieks σύνολο, κοινότητα, ολότητα
Nederlands geheel, gemeenschap, totaal, totaliteit
Tsjechisch celek, celkovost, společenství, všichni, úhrn
Zweeds helhet, gemenskap
Deens helhed, fællesskab
Japans 全体, 共同体, 総体
Catalaans comunitat, conjunt, totalitat
Fins kokonaisuus, yhteisö
Noors fellesskap, helhet
Baskisch guztira, guztitasun, komunitatea
Servisch celina, ukupnost, zajednica
Macedonisch заедница, целина
Sloveens celota, skupnost
Slowaaks celok, spoločenstvo
Bosnisch cjelina, zajednica
Kroatisch cjelina, zajednica
Oekraïens громада, сукупність, цілісність
Bulgaars общност, цялото
Wit-Russisch агульнасць, цэласнасць
Hebreeuwsקהילה، שלמות
Arabischالجماعة، الكل، المجموع، جملة، كلية، مجموع
Perzischجامعه، کل
Urduاجتماع، مکمل

Vertalingen

Synoniemen

Verbuiging

Gesamtheit · -

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 60440