Betekenis van het Duitse zelfstandig naamwoord Dicke

Betekenis van het Duitse zelfstandig naamwoord Dicke (dikte): Grundlagen; Ausdehnung einer länglichen oder flächigen Struktur senkrecht zur längsten Achse; Stärke met definities, beschrijvingen, uitleg, synoniemen en grammaticale informatie in het verklarend woordenboek.

zelfstandig naamwoord
Dicke, Dicke, die, der
bijwoord
dicke
C2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en- · <ook: mannelijk · -en, -en>

Dicke, Dicke, die, der

Betekenissen

a.<die, -, -en> [Grundlagen] Ausdehnung einer länglichen oder flächigen Struktur senkrecht zur längsten Achse, Stärke
z.<ook: die, der> Nog geen betekenis gedefinieerd.

⁵ alleen in informeel taalgebruik


Samenvatting
a. zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

Beschrijvingen

    Grundlagen:
  • Ausdehnung einer länglichen oder flächigen Struktur senkrecht zur längsten Achse

Synoniemen

≡ Stärke
z. zelfstandig naamwoord · regelmatig · -, -en- · <ook: vrouwelijk · mannelijk · -en, -en>

Vertalingen

Engels thickness, corpulence, fat woman, fatso, fatty, gauge, obesity, size, ...
Russisch толщина, полнота, толсту́ха, толщина́, тучность
Spaans gordito, gordo, grosor, anchura, espesor, espesura, viscosidad
Frans épaisseur, boulotte, carre, grosseur, puissance
Turks kalınlık
Portugees espessura, gorda, gordura, grossura, largura
Italiaans spessore, ciccio, grasso, cicciona, corpulenza, densità, gonfiore, grassezza, ...
Roemeens grosime, lățime
Hongaars szélesség, vastagság
Pools grubas, grubaśnica, grubość, grubaska, gęstość, szerokość
Grieks πάχος, πλάτος, πυκνότητα
Nederlands dikte
Tsjechisch tloušťka, hustota, tlustá žena
Zweeds tjocklek, fetma, grovlek
Deens tykkelse, fedme
Japans 厚さ, 幅
Catalaans amplada, gruix
Fins leveys, paksuus
Noors tykkelse
Baskisch luzera, zabalera
Servisch debljina, širina
Macedonisch дебелина
Sloveens debelina, širina
Slowaaks hrúbka, šírka
Bosnisch debljina, širina
Kroatisch debljina, širina
Oekraïens товщина, ширина
Bulgaars дебелина, ширина
Wit-Russisch тоўшча
Hebreeuwsעובי
Arabischسمك، ثخانة، عرض
Perzischضخامت
Urduموٹائی، چوڑائی

Vertalingen

Synoniemen

Verbuiging

Dicke · Dicken

Dicke · -

Dicken · Dicken

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁴ zelden gebruikt

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 253724