Definitie van het zelfstandig naamwoord Sphinx

Definitie van het zelfstandig naamwoord Sphinx (sfinx, sphinx): Gesellschaft; Bildung; eine Statue eines männlichen Löwen mit einem Menschenkopf beziehungsweise auch Widder-, Falken- und Sperberkopf; ein bekanntes… met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

C2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · mannelijk · regelmatig · -, -e · -, -
Sphinx, Sphinx, die, der

Sphinx, Sphinx · Sphinxe⁴, Sphinxe/Sphingen

Engels Sphinx, sphinx, Sphinx cat, sphinx moth

[Kultur, Wissenschaft] eine Statue eines männlichen Löwen mit einem Menschenkopf beziehungsweise auch Widder-, Falken- und Sperberkopf; ein bekanntes Bauwerk aus dem Alten Ägypten

» Dieses schreckliche Monster war die Sphinx . Engels This terrible monster was the Sphinx.

Betekenissen

a.[Kultur] eine Statue eines männlichen Löwen mit einem Menschenkopf beziehungsweise auch Widder-, Falken- und Sperberkopf
b.ein bekanntes Bauwerk aus dem Alten Ägypten
c.[Kultur] griechische Sphinx ist eine Statue eines geflügelten Löwen mit dem Kopf einer Frau, oder auch eine Frau mit den Tatzen und Brüsten einer Löwin
d.[Wissenschaft] Gattung der Schwärmer, einer Unterart der Schmetterlinge
...

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Voorbeeldzinnen

  • Dieses schreckliche Monster war die Sphinx . 
    Engels This terrible monster was the Sphinx.
  • Wer hat der Sphinx die Nase abgeschlagen? 
    Engels Who cut off the nose of the Sphinx?
  • Was ist mit der Nase des Sphinx geschehen? 
    Engels What happened to the Sphinx's nose?
  • Plötzlich hob die Sphinx ihren Kopf. 
    Engels Suddenly, the Sphinx raised its head.
  • Die Sphinx galt als Dämon der Zerstörung und des Unheils. 
    Engels The Sphinx was regarded as a demon of destruction and misfortune.
  • Seit mehr als vier Jahrtausenden ragt der Sphinx aus dem Sand der ägyptischen Wüste. 
    Engels For more than four millennia, the Sphinx rises from the sand of the Egyptian desert.
  • Jede Zeit ist eine Sphinx , die sich in den Abgrund stürzt, sobald man ihr Rätsel gelöst hat. 
    Engels Every time is a sphinx that plunges into the abyss as soon as one has solved its riddle.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels Sphinx, sphinx, Sphinx cat, sphinx moth
Russisch сфинкс, Сфинкс, зага́дочное существо́, непоня́тный челове́к
Spaans esfinge, Sphinx
Frans sphinx, Sphinx
Turks Sfenks, Sphinx, sphinx
Portugees esfinge, Sphinx, sphinx
Italiaans sfinge, Sfinge, Sphinx, sphinx
Roemeens sfinx, sfinxă, sphinx
Hongaars szfinksz, sphinx, sphinx macska
Pools sfinks, sphinx
Grieks Σφίγγα, Σφίγξ, σφίγγα
Nederlands sfinx, sphinx
Tsjechisch sfinx sfinga, sfinga, sphinx
Zweeds sfinx, sphinx, sphinxkatt
Deens sfinks, sphinx, Sphinx
Japans スフィンクス
Catalaans esfinx, esfinge, sphinx
Fins sfinksi, sphinxi
Noors sphinx, Sphinx, sfinx
Baskisch sphinx, Sphinx
Servisch sfinga, sphinx
Macedonisch сфинга, сфинкс
Sloveens sfinga, sphinx
Slowaaks sfinga, sphinx
Bosnisch sfinga, sphinx, sphinx mačka
Kroatisch sfinga, sphinx, sphinx mačka
Oekraïens сфінкс
Bulgaars сфинкс
Wit-Russisch сфінкс, Сфінкс
Hebreeuwsספינקס
Arabischأبو الهول، سفنك، سلالة قطط منزلية
Perzischاسفنکس، اسپینکس، سفینکس
Urduاسفنکس، سفنکس، اسپنکس

Vertalingen

Verbuiging

Sphinx · Sphinxe

Sphinx · Sphinxe/Sphingen

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁴ zelden gebruikt

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 63934, 63934, 63934, 63934, 63934