Definitie van het zelfstandig naamwoord Präzedenzfall

Definitie van het zelfstandig naamwoord Präzedenzfall (precedent): Bildung; vorausgegangener Fall, der als beispielhaftes, wegweisendes Vorbild für andere Situationen gilt met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

C2 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · onregelmatig · -s,¨-e
Präzedenzfall, der

Präzedenzfall(e)s · Präzedenzfälle

Engels precedent, case precedent, creative precedent, original precedent, test case

/ˈpʁɛːt͡sɛn͡t͡sfal/ · /ˈpʁɛːt͡sɛn͡t͡sfal/ · /ˈpʁɛːt͡sɛn͡t͡sfɛlə/

[Fachsprache] vorausgegangener Fall, der als beispielhaftes, wegweisendes Vorbild für andere Situationen gilt

» Es gibt keinen Präzedenzfall . Engels We have no such example.

Betekenissen

a.[Fachsprache] vorausgegangener Fall, der als beispielhaftes, wegweisendes Vorbild für andere Situationen gilt
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Voorbeeldzinnen

  • Es gibt keinen Präzedenzfall . 
    Engels We have no such example.
  • Dafür gibt es keinen Präzedenzfall . 
    Engels There is no precedent for such a case.
  • Die militärischen Befehlshaber trafen sich wegen eines Präzedenzfalles im Hauptquartier. 
    Engels The military commanders met due to a precedent at the headquarters.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels precedent, case precedent, creative precedent, original precedent, test case
Russisch прецедент, прецеде́нт
Spaans precedente, antecedente, caso precedente
Frans précédent, cas de jurisprudence, cas précédent
Turks emsal, örnek olay
Portugees precedente
Italiaans precedente
Roemeens precedent
Hongaars precedens
Pools precedens, przypadek precedensowy
Grieks δεδικασμένο, προηγούμενο
Nederlands precedent
Tsjechisch precedens, precedentní případ, precedenční případ
Zweeds prejudikat, precedensfall, rättsfall
Deens præcedens
Japans 前例
Catalaans precedent
Fins ennakkotapaus
Noors presedens
Baskisch precedente
Servisch presedan, преседан
Macedonisch преседан, претходен случај
Sloveens precedens, precedenčni primer, vzorčni primer
Slowaaks precedens, precedentný prípad
Bosnisch presedan
Kroatisch presedan
Oekraïens прецедент
Bulgaars прецедент
Wit-Russisch папярэдні выпадак, прэцэдэнт
Indonesisch preseden
Vietnamees tiền lệ, tiền lệ pháp lý
Oezbeeks oldingi misol
Hindi पूर्ववर्ती मिसाल
Chinees 先例, 判例
Thais กรณีต้นแบบ, บรรทัดฐาน
Koreaans 선례, 판례
Azerbeidzjaans pretsedent
Georgisch პრეცედენტი
Bengaals পূর্বতন মামলা
Albanees precedent
Marathi पूर्वनिर्णय
Nepalees पूर्ववर्ती मिसाल
Telugu పూర్వ తీర్పు
Lets juridiskā prakse
Tamil முன்னணி வழக்கு
Ests pretsedent
Armeens նախադեպ
Koerdisch mîsal
Hebreeuwsתקדים
Arabischسابقة
Perzischسابقه
Urduنظیر مقدم
...

Vertalingen

Verbuiging

Präzedenzfall(e)s · Präzedenzfälle

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁰ hangt af van de betekenis ⁶ alleen in verheven taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 276623