Definitie van het zelfstandig naamwoord Notar

Definitie van het zelfstandig naamwoord Notar (notaris): Regierung; unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

C2 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · regelmatig · -s, -e
Notar, der

Notars · Notare

Engels notary, notary public, solicitor

/noˈtaːɐ̯/ · /noˈtaːɐ̯s/ · /noˈtaːʁə/

[Recht] unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt

» Ich muss heute zum Notar gehen. Engels I have to go to the notary today.

Betekenissen

a.[Recht] unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Voorbeeldzinnen

  • Ich muss heute zum Notar gehen. 
    Engels I have to go to the notary today.
  • Hinterlegst du noch dein Testament beim Notar ? 
    Engels Are you still depositing your will with the notary?
  • Den Kaufvertrag für das Haus unterschreibt der Käufer beim Notar . 
    Engels The purchase contract for the house is signed by the buyer at the notary.
  • Lassen Sie sich das Dokument am besten von einem Notar beglaubigen. 
    Engels It is best to have the document certified by a notary.
  • Tante Erna hat ihr Testament beim Notar hinterlegt. 
    Engels Aunt Erna has deposited her will with the notary.
  • Auch die kirchlichen Dokumente wurden von den Notaren verwaltet und wurden als öffentliche Dokumente angesehen. 
    Engels The ecclesiastical documents were also managed by the notaries and were considered public documents.
  • Das Guinness Buch der Rekorde wird den von einem Notar beglaubigten Weltrekordversuch aus Bremerhaven nun prüfen. 
    Engels The Guinness Book of Records will now examine the world record attempt from Bremerhaven, which is certified by a notary.
  • Ein reicher Notar aus Nantes kaufte alles auf und vermietete das Café wieder an meine Großmutter. 
    Engels A rich notary from Nantes bought everything and rented the café back to my grandmother.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels notary, notary public, solicitor
Russisch нотариус, натариус, нота́риус
Spaans notario, escribano
Frans notaire, tabellion
Turks noter
Portugees notário, nótario, tabelião
Italiaans notaio
Roemeens notar
Hongaars jegyző, közjegyző
Pools notariusz
Grieks συμβολαιογράφος
Nederlands notaris
Tsjechisch notář
Zweeds notarie, notarius publicus
Deens notar
Japans 公証人
Catalaans notari
Fins notaar, notaari
Noors notarius publicus
Baskisch notario
Macedonisch нотар
Slowaaks notár
Bosnisch javnotar
Kroatisch javnotar
Bulgaars нотариус
Wit-Russisch натарыус
Indonesisch notaris
Vietnamees công chứng viên
Oezbeeks notarius
Hindi नोटरी
Chinees 公证人
Thais โนตารี
Koreaans 공증인
Georgisch ნოტარი
Bengaals নোটারি
Marathi नोटरी
Nepalees नोटरी
Telugu నోట్టరి
Lets notārs
Tamil நோட்டரி
Armeens նոտար
Koerdisch notêr
Hebreeuwsנוטריון
Arabischموثق
Perzischدفترخانه
Urduنوٹری

Vertalingen

Verbuiging

Notars · Notare

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 136930