Definitie van het zelfstandig naamwoord Modus

Definitie van het zelfstandig naamwoord Modus (modus, wijze): Bildung; Gesellschaft; Art und Weise; eine von mehreren Betriebsarten, zwischen denen ausgewählt werden kann; Betriebsart; Aussageweise; Kirchentonart… met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

C1 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · onregelmatig · -, -
Modus, der

Modus · Modi

Engels mode, mood, church mode, church tone, manner, operation mode, procedure, session, way

[Sprache, Kultur] Art und Weise; eine von mehreren Betriebsarten, zwischen denen ausgewählt werden kann; Betriebsart, Aussageweise, Kirchentonart, Verbmodus

» Der Computer startet jetzt im sicheren Modus . Engels The computer is now starting in safe mode.

Betekenissen

a.Art und Weise
b.eine von mehreren Betriebsarten, zwischen denen ausgewählt werden kann, Betriebsart
c.[Sprache] Eigenschaft des Verbs, Flexionskategorie, Aussageweise, Verbmodus, Verbalmodus
d.[Kultur] synonym verwandt für Kirchentonart, Kirchentonart
...

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

b.≡ Betriebsart
c.≡ Aussageweise ≡ Verbalmodus ≡ Verbmodus
d.≡ Kirchentonart

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

  • Der Computer startet jetzt im sicheren Modus . 
    Engels The computer is now starting in safe mode.
  • Damit ist eine verbindliche Norm zur Verwendung des Modus in der indirekten Rede nicht mehr erkennbar. 
    Engels Thus, a binding norm for the use of the mood in indirect speech is no longer recognizable.
  • Tätigkeitswörter konjugieren nach Person, Numerus, Tempus und Modus . 
    Engels Conjugate action words according to person, number, tense, and mood.
  • Die beiden Sätze unterscheiden sich nur im Modus des Verbs. 
    Engels The two sentences differ only in the mood of the verb.
  • Wir müssen einen Modus finden, um mit diesem Problem angemessen umzugehen. 
    Engels We need to find a way to deal with this problem appropriately.
  • Früher war Modi Regierungschef des Bundesstaats Gujarat, wo er ein Wirtschaftswunder vollbrachte. 
    Engels Earlier, Modi was the chief minister of the state of Gujarat, where he accomplished an economic miracle.
  • Das ist ihr Modus Operandi. 
    Engels That's her M.O.
  • Der Konjunktiv ist ein grammatischer Modus , der im Deutschen in der indirekten Rede und in Konditionalsätzen Verwendung findet. 
    Engels The subjunctive is a grammatical mood that is used in German in indirect speech and in conditional sentences.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels mode, mood, church mode, church tone, manner, operation mode, procedure, session, ...
Russisch способ, категория склонения, метод, мо́дус, модальность, наклоне́ние, наклонение, режим, ...
Spaans modo, categoría de flexión, manera, modalidad, tonalidad
Frans mode, manière, modalité, terrain d'entente
Turks mod, kip, tarz, iş modu, kilise tonları, şekil, şekil kategorisi
Portugees modo, categoria de flexão, forma de operação, maneira, procedimento, tonalidade
Italiaans modo, modalità, categoria di flessione, maniera, metodo, moda
Roemeens mod, mod de operare, stil
Hongaars mód, hangnem, módszer, ragozási mód, üzemmód
Pools tryb, sposób, mod, porozumienie, sposób działania, tonacja, uregulowanie wzajemnych stosunków
Grieks λειτουργία, τρόπος, modus, modus operandi, έγκλιση, εκκλησιαστικός τόνος, κλίση, σύστημα, ...
Nederlands modus, wijze, kerktoonlad, manier, stand
Tsjechisch způsob, církevní tónina, modus, mód, móda
Zweeds modus, sätt, böjningskategori, driftsläge, läge, metod, mod, tonart
Deens måde, bøjning, driftsform, kirketoneart, metode, modus, tilstand
Japans 様式, モード, 教会音階, 方式, 方法, 法, 法則
Catalaans mode, mètode, manera, modi, modus, mòdus
Fins kirkkomusiikin sävelkorkeus, käyttötila, menetelmä, moodi, taivutusmuoto, tapa, tila, tilamuoto
Noors modus, driftsmodus, måte
Baskisch modu, flexio
Servisch mod, način, crkvena tonacija, modus, stil
Macedonisch начин, модус, режим, флексиска категорија, црковен тон
Sloveens način, cerkvena tonacija, fleksijska kategorija, modus, operacijski način, slog
Slowaaks spôsob, církevný mód, flexion, mód, móda, režim
Bosnisch mod, način, crkvena tonacija, stil
Kroatisch mod, modus, način, crkvena tonacija, način rada
Oekraïens категорія відмінювання, метод, модель, модус, режим, спосіб, церковний лад
Bulgaars мод, начин, модус, режим, църковен тон
Wit-Russisch мода, рэжым, спосаб, церковны лад
Hebreeuwsמצב، שיטה، מודוס، סגנון، קטגוריית גמישות
Arabischطريقة، نمط، أسلوب، صيغة الفعل المضارع، كيفية، وضع
Perzischحالت، روش، شیوه، مد
Urduطریقہ، انداز، حالت، طرز، طریقہ کار، کلیسیائی سر

Vertalingen

Verbuiging

Modus · Modi

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 12566, 12566, 12566, 12566