Definitie van het zelfstandig naamwoord Hals

Definitie van het zelfstandig naamwoord Hals (hals, halshoek): Gesundheit; …; Körperteil, Verbindung von Kopf und Rumpf; gegenüber anderen Bestandteilen oder Bereichen eines Objekts dünnerer Teil met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

A1 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · onregelmatig · -s,¨-e · <ook: regelmatig · -s, -en>
Hals, der

Halses · Hälse, Halsen

Engels neck, cervix, throat, collar, collum, land neck, tack, tail

/haːls/ · /haːlzəs/ · /ˈhɛlzə/

[Körper, …] Körperteil, Verbindung von Kopf und Rumpf; gegenüber anderen Bestandteilen oder Bereichen eines Objekts dünnerer Teil

» Modeschmuck klapperte an Hälsen , Handgelenken und Ohrläppchen. Engels Fashion jewelry clinked on necks, wrists, and earlobes.

Betekenissen

a.<-s,¨-e> [Körper] Körperteil, Verbindung von Kopf und Rumpf
b.<-s,¨-e> gegenüber anderen Bestandteilen oder Bereichen eines Objekts dünnerer Teil
z.<-s, -en, -s,¨-e> Nog geen betekenis gedefinieerd.

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Voorbeeldzinnen

  • Modeschmuck klapperte an Hälsen , Handgelenken und Ohrläppchen. 
    Engels Fashion jewelry clinked on necks, wrists, and earlobes.
  • Giraffen haben sehr lange Hälse . 
    Engels Giraffes have very long necks.
  • Hätten der Elefant und die Giraffe nicht gemeinsame Vorfahren, wie wäre es dann möglich, dass man in ihren Hälsen die exakt gleiche Anzahl von Wirbeln bemerkt? 
    Engels Had the elephant and the giraffe not had common ancestors, how might one possibly have observed that they had an exactly equal number of vertebrae in their necks?

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels neck, cervix, throat, collar, collum, land neck, tack, tail
Russisch шея, ворото́к, галс, глотка, го́рло, го́рлышко, горло, горлови́на, ...
Spaans cuello, garganta, mango, mástil
Frans cou, col, gorge, manche, encolure, goulot, kiki
Turks boyun, boğaz, dar, gırtlak, ince kısım
Portugees pescoço, gargalo, garganta, braço, colo
Italiaans collo, gola, gamba, manico
Roemeens gât, col, gat
Hongaars nyak, torok
Pools szyja, gardło, szyjka, kark
Grieks λαιμός, ταστιέρα
Nederlands hals, halshoek, keel, nek
Tsjechisch krk, hrdlo, týl, šíje
Zweeds hals
Deens hals
Japans 首, ハルス, 細い部分
Catalaans coll, part més prima
Fins kaula, kurkku
Noors hals
Baskisch lepo, zati mehe
Servisch vrat, врат, грло, шија
Macedonisch врат, грло, шија
Sloveens vrat, grlo, tilnik
Slowaaks krk, hrdlo, tylo, šija
Bosnisch vrat, grlo, šija
Kroatisch vrat
Oekraïens горло, шия, вузька частина, шийка
Bulgaars врат
Wit-Russisch шыя, горла, шчыльны
Indonesisch leher
Vietnamees cổ
Oezbeeks bo'yin
Hindi गर्दन
Chinees 脖子, 颈, 颈部
Thais คอ
Koreaans 
Azerbeidzjaans boyun
Georgisch კისერი, ყელი
Bengaals গলা, ঘাড়
Albanees qafë
Marathi गरदन, गळा, मान
Nepalees घाँटी
Telugu మెడ
Lets kakls
Tamil கழுத்து
Ests kael
Armeens կոկորդ, վիզ
Koerdisch gez, girdan
Hebreeuwsחלק דק، צוואר
Arabischرقبة، أعناق، زور، عنق
Perzischگردن، حلق، قسمت نازک، گلو
Urduپتلا حصہ، گردن، گلا
...

Vertalingen

Verbuiging

Halses · Hälse

Halses · Halsen

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁶ alleen in verheven taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 4414, 4414