Definitie van het zelfstandig naamwoord Halbbildung

Definitie van het zelfstandig naamwoord Halbbildung (gebrekkige ontwikkeling, half verwerkte kennis): Bildung; unzureichende, oberflächliche Bildung; Bildungsmangel met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

C2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · onregelmatig · -, -
Halbbildung, die

Halbbildung · -

Engels superficial education, half knowledge, incomplete education, superficial knowledge

/ˈhalbˌbɪldʊŋ/ · /ˈhalbˌbɪldʊŋ/

[Bildung] unzureichende, oberflächliche Bildung; Bildungsmangel

» Erkenntnis macht frei, Bildung fesselt, Halbbildung stürzt in Sklaverei. Engels Knowledge makes free, education binds, half-education leads to slavery.

Betekenissen

a.[Bildung] unzureichende, oberflächliche Bildung, Bildungsmangel
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

a.≡ Bildungsmangel

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

  • Erkenntnis macht frei, Bildung fesselt, Halbbildung stürzt in Sklaverei. 
    Engels Knowledge makes free, education binds, half-education leads to slavery.
  • Als Lehrer legt man sich eine gesunde Halbbildung und Blauäugigkeit zu, die mir im Leben viel geholfen haben. 
    Engels As a teacher, one develops a healthy half-education and naivety, which have helped me a lot in life.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels superficial education, half knowledge, incomplete education, superficial knowledge
Russisch недостаточное образование, поверхностное образование
Spaans educación superficial, formación insuficiente
Frans culture au rabais, formation incomplète, éducation superficielle
Turks yetersiz eğitim, yüzeysel eğitim
Portugees educação insuficiente, formação superficial
Italiaans cultura superficiale, formazione superficiale, istruzione incompleta, pseudocultura
Roemeens cunoștințe insuficiente, educație superficială
Hongaars felületes képzés, hiányos tudás
Pools niedostateczne wykształcenie, powierzchowne wykształcenie, półwykształcenie
Grieks ελλιπής εκπαίδευση, επιφανειακή γνώση
Nederlands gebrekkige ontwikkeling, half verwerkte kennis, onvoldoende opleiding, oppervlakkige beschaving, oppervlakkige kennis
Tsjechisch nedostatečné vzdělání, polovzdělanost, povrchní vzdělání
Zweeds bristfällig utbildning, ytlig bildning
Deens halvuddannelse, overfladisk uddannelse
Japans 不十分な教育, 表面的な教育
Catalaans educació insuficient, formació superficial
Fins pintapuolinen koulutus, puutteellinen koulutus
Noors mangelfull utdanning, overfladisk utdanning
Baskisch hezkuntza partziala
Servisch nedovoljno obrazovanje, površno obrazovanje
Macedonisch недоволно образование, површно образование
Sloveens nepopolno izobraževanje, površno izobraževanje
Slowaaks nedostatočné vzdelanie, povrchné vzdelanie
Bosnisch nedovoljno obrazovanje, površno obrazovanje
Kroatisch nedovoljno obrazovanje, površno obrazovanje
Oekraïens недостатня освіта, поверхнева освіта
Bulgaars недостатъчно образование, повърхностно образование
Wit-Russisch недастатковая адукацыя, поверхневая адукацыя
Indonesisch pendidikan dangkal, pendidikan rendah
Vietnamees giáo dục nông cạn, giáo dục thiếu sót
Oezbeeks kam ta'lim
Hindi अपर्याप्त शिक्षा
Chinees 不足的教育, 肤浅的教育
Thais การศึกษาขาดแคลน, การศึกษาผิวเผิน
Koreaans 과소교육
Azerbeidzjaans yetərsiz təhsil, yüzeysel təhsil
Georgisch არაკმარებული განათლება, ზედაპირული განათლება
Bengaals অপর্যাপ্ত শিক্ষা
Albanees arsim i pamjaftueshëm, arsim sipërfaqësor
Marathi अपर्याप्त शिक्षण
Nepalees अपर्याप्त शिक्षा
Telugu అపరిపూర్ణ విద్య
Lets nepilnīga izglītība, virspusēja izglītība
Tamil குறைவான கல்வி
Ests pealiskaudne haridus, puudulik haridus
Armeens անբավարար կրթություն
Koerdisch perwerdeya kêm
Hebreeuwsחינוך שטחי
Arabischتعليم سطحي، تعليم غير كاف
Perzischآموزش سطحی، آموزش ناکافی
Urduسطحی تعلیم، نقصان تعلیم
...

Vertalingen

Verbuiging

Halbbildung · -

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 1083737