Definitie van het zelfstandig naamwoord Gutgläubigkeit

Definitie van het zelfstandig naamwoord Gutgläubigkeit (goedgelovigheid, goede trouw): die Eigenschaft, bei anderen von Aufrichtigkeit und guten Absichten auszugehen; unvoreingenommen Glauben zu schenken; Naivität; Leichtgläubigkeit; Ein… met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

C2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · onregelmatig · -, -

Gutgläubigkeit, die

Gutgläubigkeit · -

credulity, good faith, gullibility, naivety, trustfulness

die Eigenschaft, bei anderen von Aufrichtigkeit und guten Absichten auszugehen; unvoreingenommen Glauben zu schenken; Naivität, Leichtgläubigkeit, Einfalt, Blauäugigkeit

» Sie ist voller Gutgläubigkeit . She is full of good faith.

Betekenissen

a.die Eigenschaft, bei anderen von Aufrichtigkeit und guten Absichten auszugehen, unvoreingenommen Glauben zu schenken, Naivität, Leichtgläubigkeit, Einfalt, Blauäugigkeit

z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

a.≡ Blauäugigkeit ≡ Einfalt ≡ Leichtgläubigkeit ≡ Naivität

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

Sie ist voller Gutgläubigkeit .
She is full of good faith.
Es ist verwerflich, jemandes Gutgläubigkeit auszunutzen.
It's reprehensible to exploit a person's gullibility.
Seine Gutgläubigkeit wurde von den Verkäufern dann auch prompt schamlos ausgenutzt.
His good faith was then shamelessly exploited by the sellers.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

credulity, good faith, gullibility, naivety, trustfulness

доверчивость, добросо́вестность, дове́рчивость, легкове́рие, доброжелательность, наивность

buena fe, credulidad

crédulité, bonne foi, croyance, naïveté

iyi niyet, saflık, naiflik

boa-fé

buona fede, fiducia

bună-credință, bună credință

jóhiszeműség

ufność, łatwowierność, dobrej wiary, dobroć, naivność

καλοπιστία, καλή πίστη

goedgelovigheid, goede trouw, te goeder trouw

naivita, dobromyslnost, dobrá víra, důvěra

godtrogenhet, god tro

godtro

信頼, 善意, 無邪気な信頼, 誠実さ

bona fe, credulitat

usko

godtro

konfiantza, oneratasuna, sinisgarritasun

naivnost, dobrovernost

добросрдечност, наивност

dobrovernost

dobrá vôľa, dôvera

naivnost, dobročinstvo

naivnost, dobrohotnost, dobročinstvo

доброчесна віра, доброчесність

наивност, доверчивост

доверлівасць, доверліваць, наіўнасць

תמימות، נאיביות

حسن النية، سذاجة

خوش‌باوری

ایمانداری، نیک نیتی

Vertalingen

Verbuiging

Gutgläubigkeit · -

Enkelvoud

Gutgläubigkeit

Meervoud

Verbuiging