Definitie van het zelfstandig naamwoord Guru

Definitie van het zelfstandig naamwoord Guru (goeroe): religiöser Lehrer im Hinduismus, Buddhismus und der Sikhreligion, welcher als Verkörperung eines göttlichen Wesens verehrt wird; Person, die auf einem… met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

C2 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · regelmatig · -s, -s
Guru, der

Gurus · Gurus

Engels guru, expert, guide, master, mentor, spiritual teacher

/ˈɡuː.ʁuː/ · /ˈɡuː.ʁuːs/ · /ˈɡuː.ʁuːs/

religiöser Lehrer im Hinduismus, Buddhismus und der Sikhreligion, welcher als Verkörperung eines göttlichen Wesens verehrt wird; Person, die auf einem bestimmten Gebiet ein Fachmann oder Vorbild ist und bisweilen die Leitfunktion hat; Adept, Experte, Erleuchteter, Großmeister

» Ich habe weder Religion noch Guru . Engels I have neither religion nor guru.

Betekenissen

a.religiöser Lehrer im Hinduismus, Buddhismus und der Sikhreligion, welcher als Verkörperung eines göttlichen Wesens verehrt wird, Adept, Erleuchteter, Meister, Lehrer, Seher
b.Person, die auf einem bestimmten Gebiet ein Fachmann oder Vorbild ist und bisweilen die Leitfunktion hat, Experte, Großmeister, Idol, Kapazität, Koryphäe
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

a.≡ Adept ≡ Erleuchteter ≡ Lehrer ≡ Meister ≡ Seher ≡ Weiser ≡ Wissender
b.≡ Experte ≡ Großmeister ≡ Idol ≡ Kapazität ≡ Koryphäe

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

  • Ich habe weder Religion noch Guru . 
    Engels I have neither religion nor guru.
  • Der Guru der Sekte war ein Känguru. 
    Engels The guru of the sect was a kangaroo.
  • Tom wird von allen hier wie ein großer Guru verehrt. 
    Engels Tom is revered by everyone here like a great guru.
  • Der Guru gehörte zum Klan des Tennisprofis. 
    Engels The guru belonged to the clan of the tennis professional.
  • Ich habe einen Besuchstermin bei einem Guru in Indien. 
    Engels I have an appointment to visit a guru in India.
  • Für einen Guru führte er sogar ein außergewöhnlich geordnetes und friedliches Familienleben. 
    Engels For a guru, he even led an exceptionally orderly and peaceful family life.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels guru, expert, guide, master, mentor, spiritual teacher
Russisch гуру, гу́ру
Spaans gurú, experto, guía, maestro
Frans gourou, expert, guide, maître
Turks guru, rehber, uzman
Portugees guru, especialista, mentor
Italiaans guru, esperto, maestro, santona, santone
Roemeens guru
Hongaars példa, szakértő
Pools guru, autorytet
Grieks γκουρού
Nederlands goeroe
Tsjechisch guru, odborník, vzorem
Zweeds guru, expert, lärare
Deens guru
Japans グル, 専門家, 指導者
Catalaans guru
Fins asiantuntija, esikuva, opettaja
Noors ekspert, forbilde
Baskisch irakasle, maisua
Servisch гуру, mentor, stručnjak
Macedonisch гуро, гуру, учител
Sloveens guru, strokovnjak, vodja
Slowaaks guru, majster, odborník
Bosnisch guru, stručnjak, vođa
Kroatisch guru, mentor, stručnjak
Oekraïens гуру, вчитель, експерт, ґуру
Bulgaars гуру, експерт, учител
Wit-Russisch гуру, гурў
Vietnamees gurú
Oezbeeks ustoz
Hindi गुरु
Chinees 古鲁, 导师
Thais กูรู
Koreaans 구루, 멘토
Azerbeidzjaans ustad
Georgisch გურუ
Bengaals গুরু
Albanees mentori
Marathi गुरु
Nepalees गुरु
Telugu గురు
Lets gurū
Tamil குரு
Armeens գուրու
Koerdisch rêber
Hebreeuwsגורו، מדריך، מורה
Arabischمعلم، خبير، مرشد
Perzischاستاد، راهنما، گورو
Urduرہنما، ماہر، گرو
...

Vertalingen

Verbuiging

Gurus · Gurus

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 266767, 266767