Definitie van het zelfstandig naamwoord Gebärmutter

Definitie van het zelfstandig naamwoord Gebärmutter (baarmoeder): Gesundheit; ein Abschnitt der Ausleitungswege der weiblichen Geschlechtsorgane zwischen Eileiter und Scheide; Mutterleib met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

C1 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · onregelmatig · -,¨-
Gebärmutter, die

Gebärmutter · Gebärmütter

Engels uterus, womb

/ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐ/ · /ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐ/ · /ɡəˈbɛːɐ̯mʏtɐ/

[Körper] ein Abschnitt der Ausleitungswege der weiblichen Geschlechtsorgane zwischen Eileiter und Scheide; Mutterleib

» Die Gebärmutter dehnt sich während der Schwangerschaft. Engels The uterus expands during pregnancy.

Betekenissen

a.[Körper] ein Abschnitt der Ausleitungswege der weiblichen Geschlechtsorgane zwischen Eileiter und Scheide, Mutterleib
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

  • Die Gebärmutter dehnt sich während der Schwangerschaft. 
    Engels The uterus expands during pregnancy.
  • Eine Schwangerschaft außerhalb der Gebärmutter ist gefährlich und kann für die Mutter tödlich enden. 
    Engels An ectopic pregnancy is dangerous and potentially fatal for the mother.
  • Die Gebärmutter wurde mit einem Längsschnitt geöffnet. 
    Engels The uterus was opened with a longitudinal incision.
  • Und man muss beobachten, wie die Rückbildung der Gebärmutter ist, und ob der Wochenfluss richtig läuft. 
    Engels And one must observe how the involution of the uterus is, and whether the lochia is flowing properly.
  • Zellen aus einer Gebärmutter umspüle ich mit einer Nährlösung. 
    Engels I rinse cells from a uterus with a nutrient solution.
  • Die Frau meinte, das seien hysterische Zustände, und der Arzt sagte, es habe mit der Gebärmutter gar nichts zu tun. 
    Engels The woman said that these are hysterical states, and the doctor said that it has nothing to do with the uterus.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels uterus, womb
Russisch матка, ма́тка
Spaans útero, madre, matriz
Frans utérus, matrice
Turks rahim, dölyatağı
Portugees útero, matriz
Italiaans utero
Roemeens mitră, uter, uterus
Hongaars méh, anyaméh
Pools macica
Grieks μήτρα
Nederlands baarmoeder
Tsjechisch děloha
Zweeds livmoder
Deens livmoder
Japans 子宮
Catalaans matriu, úter
Fins kohdun, kohtu
Noors livmor
Baskisch amniotikoa
Servisch materica, материца
Macedonisch материца, матка
Sloveens maternica
Slowaaks maternica
Bosnisch materica
Kroatisch maternica
Oekraïens матка
Bulgaars матка
Wit-Russisch матка
Indonesisch rahim
Vietnamees tử cung
Oezbeeks bachadon
Hindi गर्भाशय
Chinees 子宫
Thais มดลูก
Koreaans 자궁
Azerbeidzjaans rahim
Georgisch შვილოსნო
Bengaals গর্ভাশয়
Albanees mitër
Marathi गर्भाशय
Nepalees गर्भाशय
Telugu గర్భాశయం
Lets dzemde
Tamil யூரஸ்
Ests emakas
Armeens արգանդ
Koerdisch rahim
Hebreeuwsרחם
Arabischرحم، رَحِم، رَحْم
Perzischرحم
Urduرحم
...

Vertalingen

Verbuiging

Gebärmutter · Gebärmütter

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁸ alleen in technisch taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 39407