Definitie van het zelfstandig naamwoord Freundlichkeit

Definitie van het zelfstandig naamwoord Freundlichkeit (vriendelijkheid, dienst): Liebenswürdigkeit, wohlwollende Geneigtheit met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

B2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

Freundlichkeit, die

Freundlichkeit · Freundlichkeiten⁰

friendliness, kindness, affability, cheerfulness, gentleness, pleasantness, geniality, agreeableness, amiability, amicability, attention, benevolence, comity, cordialness, genialness, kind remark, kind word, kindliness, kindlyness, neighborliness, neighbourliness, cordiality

/ˈfʁɔɪntlɪçkaɪ̯t/ · /ˈfʁɔɪntlɪçkaɪ̯t/ · /ˈfʁɔɪntlɪçkaɪ̯tən/

Liebenswürdigkeit, wohlwollende Geneigtheit

» Tom schätzte Marys Freundlichkeit . Tom appreciated Mary's kindness.

Betekenissen

a.Liebenswürdigkeit, wohlwollende Geneigtheit

z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

Tom schätzte Marys Freundlichkeit .
Tom appreciated Mary's kindness.
Seine Freundlichkeit hat mich bewegt.
I was moved by his kindness.
Ich sage das aus reiner Freundlichkeit .
I say this out of pure kindness.
Freundlichkeit ist der beste Weg zum Erfolg.
Kindness is the best way to success.
Ich werde deine Freundlichkeit immer in Erinnerung behalten.
I'll always remember your kindness.
In ihn hatte ich größeres Vertrauen, und ich beschloss, auf seine Freundlichkeit zu zählen.
I had greater trust in him, and I decided to rely on his kindness.
Besäßest du die Freundlichkeit , mir zu sagen, was vorgefallen ist?
Do you have the kindness to tell me what happened?
Ihre Freundlichkeit wurde missverstanden.
Her kindness was misunderstood.
Er nutzte ihre Freundlichkeit aus.
He took advantage of her kindness.
Alle diese Freundlichkeiten sind reine Imagepflege.
All these kindnesses are pure image maintenance.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

friendliness, kindness, affability, cheerfulness, gentleness, pleasantness, geniality, agreeableness, ...

доброжелательность, любезность, приветливость, вежливость, дружелю́бие, дружелюбие, приве́тливость, раду́шие

amabilidad, gentileza, afabilidad, agrado, cariño, cordialidad, facilidad

amabilité, gentillesse, affabilité, aimable attention, aménité, bienveillance, parole aimable

güler yüzlülük, incelik, naziklik, nezaket, sevecenlik

amabilidade, gentileza, afabilidade, fineza

cordialità, gentilezza, affabilità, amabilità, bontà, cortesia, favore, garbo, ...

amabilitate, amiciție, gentilețe, prietenie

barátságosság, kedvesség, szívesség

uprzejmość, życzliwość, przysługa

καλοσύνη, ευγένεια, φιλική διάθεση, φιλικότητα

vriendelijkheid, dienst, genoegen, hartelijkheid, liefheid, voorkomendheid, welwillendheid

laskavost, přívětivost, vlídnost

vänlighet, godhet, snällhet

venlighed, imødekommenhed

優しさ, 親切

amabilitat, benevolència, gentilesa

hyväntahtoisuus, ystävällisyys

vennlighet, omtenksomhet

laguntasun, onura

ljubaznost, prijaznost

пријатност, љубезност

dobrosrčnost, prijaznost

dobrosrdečnosť, láskavosť

ljubaznost, prijaznost

доброта, дружелюбність

доброта, учтивост

доброта, дружалюбнасць

kebaikan, keramahan

lòng tốt, tốt bụng

iyilik, mehribonlik

दयालुता

仁慈, 友善

ความใจดี, เมตตา

자애, 친절

xeyirxahlıq, yaxşılıq

სიკეთე

উদারতা, দয়ালুতা

mirësjellje

दयाळुपणा, सद्भावना

उदारता, दयालुता

కృపా, దయా

labestība

கருணை, தயவு

heatahtlikkus, sõbralikkus

մարդասիրություն

mîhribanî

חביבות، נדיבות

لطف، لطافة، وداعة

دوستی، مهربانی

دوستی، مہربانی

...

Vertalingen

Verbuiging

Freundlichkeit · Freundlichkeiten⁰

Enkelvoud

Freundlichkeit

Meervoud

Freundlichkeiten⁰

Verbuiging