Definitie van het zelfstandig naamwoord Fresse

Definitie van het zelfstandig naamwoord Fresse (smoel, bakkes): Mund; Gesicht; Mund; Gesicht; Visage met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

C2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-
Fresse, die

Fresse · Fressen

Engels puss, cakehole, face, gob, kisser, mouth, mug, phiz, trap

/ˈfʁɛsə/ · /ˈfʁɛsə/ · /ˈfʁɛsn̩/

Mund; Gesicht; Mund, Gesicht, Visage

» Ich will diesem Kerl die Fresse polieren. Engels I want to polish this guy's face.

Betekenissen

a.Mund, Mund
b.Gesicht, Gesicht, Visage
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

a.≡ Mund ≡ Brotleier⁵ ≡ Klappe⁵ ≡ Maul⁵ ≡ Schnauze
b.≡ Gesicht ≡ Visage

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

  • Ich will diesem Kerl die Fresse polieren. 
    Engels I want to polish this guy's face.
  • Fressen oder gefressen werden, das ist das Gesetz des Lebens. 
    Engels To eat or be eaten, that is the law of life.
  • Fressen und Saufen macht die Ärzte reich. 
    Engels Eating and drinking makes the doctor rich.
  • Ich wünschte, Tom hielte einfach mal die Fresse . 
    Engels I wish that Tom would just shut up.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels puss, cakehole, face, gob, kisser, mouth, mug, phiz, ...
Russisch еба́ло, еба́льник, лицо, мо́рда, ро́жа, рожа, рот, ры́ло, ...
Spaans boca, cara, jeta, morro, rostro
Frans bouche, gueule, visage
Turks ağız, gaga, surat, yüz
Portugees boca, cara, focinho, rosto
Italiaans becco, bocca, grugno, muso, viso
Roemeens față, gura
Hongaars arc, száj
Pools gęba, pysk, morda, ryj, twarz
Grieks μούτρο, πρόσωπο, στόμα
Nederlands smoel, bakkes, bek, gezicht, mond
Tsjechisch huba, tlamy, tvář, ústa
Zweeds ansikte, käft, mun, trut
Deens ansigt, kæft, mund
Japans 口, 顔
Catalaans boca, cara, rostre
Fins kasvot, naama, suuhun, turpa
Noors ansikt, munn
Baskisch ahos, aurpegi
Servisch facijalni deo, lice, usta
Macedonisch лице, уста
Sloveens obraz, usta
Slowaaks fúzy, tvár, ústa
Bosnisch facijalni dio, lice, usta
Kroatisch facijalni dio, lice, usta
Oekraïens обличчя, рот
Bulgaars лице
Wit-Russisch рот, твар
Indonesisch mulut
Vietnamees miệng
Oezbeeks og'iz
Hindi मुंह
Chinees 嘴巴
Thais ปาก
Koreaans 
Azerbeidzjaans ağız
Georgisch პირი
Bengaals মুখ
Albanees gojë
Marathi तोंड
Nepalees मुख
Telugu నోరు
Lets mute
Tamil வாய்
Ests suu
Armeens բերան
Koerdisch dev
Hebreeuwsפה، פנים
Arabischفم، بق، سحنة، وجه
Perzischدهان، صورت
Urduمنہ، چہرہ
...

Vertalingen

Verbuiging

Fresse · Fressen

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁵ alleen in informeel taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 57910, 57910