Definitie van het zelfstandig naamwoord Containerschiff

Definitie van het zelfstandig naamwoord Containerschiff (containerschip): Frachtschiff, das für den Transport von Containern gebaut ist; Containerfrachter met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

C2 · zelfstandig naamwoord · neutraal · regelmatig · -s, -e
Containerschiff, das

Containerschiff(e)s · Containerschiffe

Engels container ship, container vessel, containership, freighter

Frachtschiff, das für den Transport von Containern gebaut ist; Containerfrachter

» Die Containerschiffe werden anscheinend immer größer. Engels The container ships seem to be getting larger.

Betekenissen

a.Frachtschiff, das für den Transport von Containern gebaut ist, Containerfrachter
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

Voorbeeldzinnen

  • Die Containerschiffe werden anscheinend immer größer. 
    Engels The container ships seem to be getting larger.
  • Große Containerschiffe werden mit großer Vorsicht eingeschleust. 
    Engels Large container ships are introduced with great caution.
  • Das Containerschiff machte außerhalb des Hafens halt, bis das Lotsenboot kam. 
    Engels The container ship kept station outside the harbor until the pilot boat arrived.
  • Zu der Zeit steuerte das Containerschiff auf Afrika zu. 
    Engels At that time, the container ship was heading to Africa.
  • Meine Zwillingsschwester Angelika fährt seit Jahren als Kapitänin auf Containerschiffen zur See. 
    Engels My twin sister Angelika has been sailing as a captain on container ships at sea for years.
  • Ihr Arbeitgeber, ein weißer Mann, habe ihr geholfen auf ein Containerschiff zu gelangen. 
    Engels Your employer, a white man, helped you get on a container ship.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels container ship, container vessel, containership, freighter
Russisch контейнеровоз, конте́йнерное су́дно, контейнерово́з, морско́й контейнерово́з, су́дно-конте́йнер, су́дно-контейнерово́з
Spaans buque portacontenedores, portacontenedores, carguero portacontenedores, buque de carga
Frans porte-conteneurs, navire porte-conteneurs, transconteneur
Turks konteyner gemisi
Portugees navio de carga, porta-contentores, navio de contêiner
Italiaans nave portacontainer, portacontainer
Roemeens navă-container, portcontainer, nava de containere
Hongaars konténerhajó
Pools statek kontenerowy, kontenerowiec
Grieks πλοίο μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων, κοντέινερ, φορτηγό πλοίο
Nederlands containerschip
Tsjechisch kontejnerová loď, kontejnrová loď
Zweeds containerfartyg, containerschip, containerskepp
Deens containerskib
Japans コンテナ船
Catalaans portacontenidors, vaixell de càrrega
Fins konttialus
Noors containerskip
Baskisch ontzi-kontainer
Servisch контејнерски брод, kontejnerski brod
Macedonisch контејнерски брод
Sloveens kontejnerska ladja, kontejnersko plovilo
Slowaaks kontajnerová loď
Bosnisch kontejnerski brod
Kroatisch kontejnerski brod
Oekraïens контейнеровоз
Bulgaars контейнеровоз
Wit-Russisch кантэйнеравоз, кантэйнерны карабель
Hebreeuwsספינת מכולות
Arabischسفينة حاويات
Perzischکشتی کانتینری
Urduکنٹینر شپ

Vertalingen

Verbuiging

Containerschiff(e)s · Containerschiffe

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁶ alleen in verheven taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 246590