Definitie van het zelfstandig naamwoord Bandscheibenvorfall

Definitie van het zelfstandig naamwoord Bandscheibenvorfall (hernia): Gesundheit; eine Erkrankung der Wirbelsäule, bei der Teile der Bandscheibe in den Spinalnerven- oder Rückenmarkskanal vortreten met betekenissen, synoniemen, grammaticale informatie, vertalingen en verbuigingstabellen.

B2 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · onregelmatig · -s,¨-e
Bandscheibenvorfall, der

Bandscheibenvorfall(e)s · Bandscheibenvorfälle

Engels herniated disc, disc prolapse, herniated disk, prolapsed intervertebral disc, slipped disc, slipped disk, spinal disc herniation

[Medizin] eine Erkrankung der Wirbelsäule, bei der Teile der Bandscheibe in den Spinalnerven- oder Rückenmarkskanal vortreten

» Er hatte bereits mehrere Bandscheibenvorfälle . Engels He had already had several herniated discs.

Betekenissen

a.[Medizin] eine Erkrankung der Wirbelsäule, bei der Teile der Bandscheibe in den Spinalnerven- oder Rückenmarkskanal vortreten
z.Nog geen betekenis gedefinieerd.

Verbuiging Betekenissen

Synoniemen

Nog geen synoniemen gedefinieerd.

Voorbeeldzinnen

  • Er hatte bereits mehrere Bandscheibenvorfälle . 
    Engels He had already had several herniated discs.
  • Er liegt, denn er hat einen Bandscheibenvorfall . 
    Engels He is lying down because he has a herniated disc.
  • Ein Bandscheibenvorfall kann Nerven einengen. 
    Engels A herniated disc can compress nerves.
  • Maria leidet an einem Bandscheibenvorfall der Halswirbelsäule. 
    Engels Mary suffers from a herniated cervical disc.
  • Nach dem Bandscheibenvorfall war er froh, dass ihm im Innendienst eine Bildschirmarbeit angeboten wurde. 
    Engels After the herniated disc, he was glad that he was offered office work.
  • Ein Bandscheibenvorfall muss umgehend ärztlich behandelt werden. 
    Engels A herniated disc must be treated immediately by a doctor.
  • Um einem Bandscheibenvorfall vorzubeugen, mache ich Wirbelsäulengymnastik. 
    Engels To prevent a herniated disc, I do spinal exercises.

Voorbeeldzinnen

Vertalingen

Engels herniated disc, disc prolapse, herniated disk, prolapsed intervertebral disc, slipped disc, slipped disk, spinal disc herniation
Russisch грыжа, межпозвонко́вая гры́жа, межпозвоно́чная гры́жа
Spaans hernia discal, prolapso de disco, prolapso de disco intervertebral
Frans hernie discale
Turks bel fıtığı, disk kayması
Portugees hernia de disco, hérnia de disco, hérnia discal, prolapso de disco
Italiaans ernia del disco, ernia discale
Roemeens hernie de disc
Hongaars gerincsérv
Pools dyskopatia, przepuklina dysku, wypadnięcie dysku
Grieks δισκοκήλη, κήλη του πηκτοειδούς πύρηνα
Nederlands hernia
Tsjechisch hernie ploténky, vydutí ploténky
Zweeds diskbråck
Deens diskusprolaps
Japans 椎間板ヘルニア
Catalaans herniació discal, hèrnia discal
Fins välilevynpullistuma
Noors skiveprolaps
Baskisch disko hernia
Servisch herniacija diska, prolaps diska
Macedonisch изпадната диска
Sloveens herniacija diska, izboklina diska
Slowaaks vypuklina medziobratlovej platničky
Bosnisch diskus hernija, herniacija diska
Kroatisch herniacija diska, prolaps diska
Oekraïens грижа
Bulgaars дископатия, изпъкване на диск
Wit-Russisch грыжа
Hebreeuwsפריצת דיסק
Arabischانزلاق غضروفي، قرص منزلق
Perzischفتق دیسک
Urduڈسک کی بیماری

Vertalingen

Verbuiging

Bandscheibenvorfall(e)s · Bandscheibenvorfälle

Verbuiging
 

Opmerkingen



Inloggen

⁶ alleen in verheven taalgebruik

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 90570